Перейти к содержанию

Rаmmstein


YAR

Рекомендуемые сообщения

Эта группа мне нравилась всегда, уже лет 6 её слушаю. Болше всего нравятся песни Mutter, Ih will, Ohne dich, Sonne, Tier, Amour, Stein on stein, Reise, reise (возможны ошибки, т.к. писал по памяти). Это самые любимые, а так, в принципе, почти всё нравится.

 

P.S. Создать подфорум о музыке - замечательная идея, полностью её поддерживаю. Спасибо администраторам и тому, кто предложил это сделать им.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 224
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

И здесь кто-то говорит о флудерах из "граждан", начальство тоже хорошо!:))))

 

Это тоже был флуд=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)=)

 

Rummstein сто лет уже не слушал:(

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В "Mutter" действительно хороший текст)), за это раммеров уважаю, но особо не слушаю...и еще как они обделали америкосов...в клипе про Луну...
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Индастриал? Кто сказал? Сами они говорят, что играют tanz-metal (танцевальный металл, то бишь). Прикадываются, вестимо. Или им просто надоели вопросы о жанре их музыки. Никогда, кстати, не понимал, зачем какие-то жары придумывать? Напридумывают какую-то лабуду типа punk-dark-death-doom-gothic-industrial-metal-rock, а потом сидят и рассуждают, правильных это жанр, или неправильный. По мне, так есть только два жанра, на которые я всегда музыку и делил - хорошая музыка и плохая. Но это я, впрочем, отвлекся.

 

По теме: слыхали ремикс Апокалиптики на раммштайновсий Бензин? Прикольная вешь. Забойная.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хех. На форуме rammstein.ru один клоун предложил "что-то вроде классический метал+готический рок". Еще забавные варианты оттуда - Dance-industrial-techno-klassik-metal-pop и танцевально-индустриально-эротический металл.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Металл к Рамштайну не приплетать. Вообще.

И не собираюсь. Я уже сказал, мне воощбе до лампочки, как оно называется.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По мне, так есть только два жанра, на которые я всегда музыку и делил - хорошая музыка и плохая.

Абсолютно согласен с такими жанрами.

2Grond

Будь добр, выложи перевод Mutter. Я только примерно знаю смысл.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Mutter

 

 

Die Tranen greiser Kinderschar

ich zieh sie auf ein wei?es Haar

werf in die Luft die nasse Kette

und wunsch mir, dass ich eine Mutter hatte

keine Sonne die mir scheint

Keine Brust hat Milch geweint

In meiner Kehle steckt ein Schlauch

Hab keinen Nabel auf dem Bauch

 

Mutter

 

Ich durfte keine Nippel lecken

und keine Falte zum Verstecken

niemand gab mir einen Namen

gezeugt in Hast und ohne Samen

der Mutter die mich nie geboren

hab ich heute Nacht geschworen

ich werd ihr eine Krankheit schenken

und sie danach im Fluss versenken

 

Mutter

 

In ihren Lungen wohnt ein Aal

auf meiner Stirn ein Muttermal

entferne es mit Messers Kuss

auch wenn ich daran sterben muss

 

Mutter

 

In ihren Lungen wohnt ein Aal

auf meiner Stirn ein Muttermal

entferne es mit Messers Kuss

auch wenn ich verbluten muss

 

Mutter

oh gib mir Kraft

 

 

Перевод где-то потерялся... :(

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Перевод Mutter? Нате. Естественно, не литературный. Естественно, корявый (вообще, переводить песни, да еще и Раммштайновские, что бы на русском получилось более-менее внятно, довольно сложно).

 

Слезы старой детской толпы,

Я тяну их за белые волосы.

Бросаю в воздух мокрое ожерелье,

И желаю, чтобы у меня была мама.

Нету солнца, которое мне светило бы

Нету груди, которая молоко давала,

В моем горле помещена трубка,

Нету пупа на животе.

 

Мама

 

Я не мог лизать никакой сосок,

И не было складки, чтобы спрятаться.

Никто не дал мне имя,

Вспешке зачат и без семени.

Мать, которую меня не рожала

Если я проклял сегодня ночью

Я подарю ей болезнь,

И она после этого в реке утонет.

 

Мама

 

В ее легких живет угорь,

На моем лбу родинка.

Удаляю ее ножа поцелуем,

Даже если я должен умереть от этого.

 

Мама

 

В ее легких живет угорь,

На моем лбу родинка.

Удаляю ее ножа поцелуем,

Даже если я должен кровью истечь.

 

Мама

 

О, дай мне силу!

На Rammstein.ru есть переводы всех (ну, или почти всех) песен Раммштайна. Некоторые даже в стихах. Интересное, надо сказать, чтение, хех...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я вот считаю что того кто прдумал все это деление на жанры надо растрелять.Есть попса,хип хоп, рок и альтернатива.Ну еще я признаю деление рока на класический, метал и панк.Все остальное полная вата.Вечные споры про жанры так уже задолбали!Каждый как хочет так музыку и определяет.И вобще по моему лучше говорить о самом звучании а не о жанрах.А еще больше бесят придурки которые говорят *Ну Рамштаин..ну есть пара песен..Хотя это же неметалл...значит все отстой*

Мне больше всего нравится Линкс2 -3-4

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 недели спустя...

Смотрю сегодня MTV, слышу знакоме колоса, вижу знакомые лица а вот музон не узнал, смотрю Rammstein - Benzin! (2005г)

У них что новый альбом вышел!??!??

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

а я обожаю sehnsuht , wolt ihr das bet in flammen eifersoht ну и вообще все остальный з нового альбома нравится лос и москва и далайлама но вообще больше по душе панк - папа роуч итд согласн с эши про жанры
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...