Перейти к содержанию

Тексты песен


Boma Kuro

Рекомендуемые сообщения

Собственно, возраждая в очередной раз не слушком популярную, но довольно интересную и познавательную тему. Хех. Начну:

 

L'Ame Immortelle - JUDGEMENT

 

Standing still here for a moment

Breath held tightly in my body

A world that's growing darker

Not worth a longer stay

 

All the wisdom that I earn

Can't make a change to this state

As I lay down my spirit's arms

On my knees to seal my fate

 

I cast my hopes into the waters

Awaiting judgement from the sea

And some day the tide will rise

Up so high to swallow me

 

Collapsing pride and fading joy

Are marking my capitulation

Top a world that cries in pain

And slowly dies in misery

 

Come the demons of my soul

To carry my sane mind away

I'm just a noble sir of honour

Who has left it's way

 

I cast my hopes into the waters

Awaiting judgement from the sea

And some day the tide will rise

Up so high to swallow me

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 1.3 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Alice Cooper - Hurricane Years

 

 

I got a ticket to to nowhere

I got no respect for the law

I got no use 'cause it's all abuse

It's the cutting edge of the saw

 

Ain't got no tiime for the future

Ain't got no time for the past

I'm running up a down escalator

I'm going nowhere fast

 

I'm hanging on like a spider

Blowing in the wind

This storm's gonna tear a hole

Right thru this web I'm in

 

 

Thunder lightning

The wind outside is so damn frightening

But it's alright, all right

Stand clear

You're living in the hurricane years

In the hurricane years

 

I've been thru major destruction

I've seen thru terrorists' eyes

Sometims I feel no emotion

Sometims I break down and cry

I need to walk on a wire

I need a layer of skin

I need a preacher breathing fire

To burn away my sins

 

And I can't help the victims

On the side of the road

And I can't stop the cyclone

That's about to explode

 

 

Turn my eyes to heaven

Watching all the clouds roll by

I see the blood moon rising

I know I'm way too young to die

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Леонид Агутин - Босоногий мальчик

 

Полдень, жаркий полдень, город и в порту причал.

Босоногий мальчик тарантеллу танцевал.

И толпа прохожих разных кож и веры стран

Разноцветные монеты сыпала к ногам.

 

Было время много лет назад.

Был мальчишка тот счастливей всех на свете.

Было время, кто-то был богат.

Кто-то был свободен словно южный ветер.

 

Полдень, тот же город, только через много лет,

Вместо бесшабашных танцев белый шевролет.

Ты придешь с печалью давней на ночной причал.

Где босоногий мальчик, как и раньше, танцевал.

 

Было время много лет назад.

Был мальчишка тот счастливей всех на свете.

Было время, кто-то был богат.

Кто-то был свободен словно южный ветер.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Blind Guardian - Black Chamber

 

 

I am lost in the black chamber

There's no way to turn back

It takes me down forevermore

And death would be so sweet

I'm possessed by the old creature

Who has planned all

To take my soul

Too late for me

In my hands

It lies I thought

But I failed

Now he's in me

 

My soul is lost

In his black chamber

 

I'm gone

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Dir en grey - Kodou

doko tonaku sono kanashisou na kao mo kitto ashita ni wa wasure kieru

itsukara darou konna ni hitomi ga shinda no wa

 

muimi ni ikitsudzuke utau ore wa ittai asu ni nani ga aru

heya de hitori kodou wo kanade sakebu

Don't kid yourself and don't fool yourself

 

I am addicted to the perceived fate

shigami tsuita unmei ni ore wa hitori

Don't kid yourself and don't wound yourself

 

*koe koroshite me wo fusaide yami ni oborete samayotte

mou sugarenai

koe koroshite me wo fusaide yami ni oborete samayotte

eiri na kimi no koe wo mune ni

subete wo yami ni

 

yamanai ame yamanai oto yamanai kizu

yamanai ai yamanai uta wo

mou tomerarenai kara

mou taerarenai kara

 

*repeat

 

hare hareshii asa yo hiniku ni..ohayou

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Alice Cooper - Poison

 

 

Your cruel device,

Your blood like ice.

One look could kill,

My pain, your thrill.

 

I wanna love you, but I better not touch (don't touch)

I wanna hold you, but my senses tell me to stop

I wanna kiss you, but I want it too much (too much)

I wanna taste you, but your lips are venomous poison

 

You're poison runnin' through my veins

You're poison, I don't wanna break these chains.

 

Your mouth, so hot

Your web, I'm caught

Your skin, so wet

black lace on sweat

 

I hear you callin' and it's needles and pins (and pins)

I wanna hurt you just to hear you screaming my name

Don't wanna touch you, but you're under my skin (deep in)

I wanna kiss you, but your lips are venomous poison

 

You're poison runnin' through my veins

You're poison, I don't wanna break these chains

Poison

 

One look (one look), could kill (could kill),

My pain, your thrill.

 

I wanna love you, but I better not touch (don't touch)

I wanna hold you, but my senses tell me to stop

I wanna kiss you, but I want it too much (too much)

I wanna taste you, but your lips are venomous poison

 

You're poison runnin' through my veins

You're poison, I don't wanna break these chains

Poison

 

I wanna love you, but I better not touch (don't touch)

I wanna hold you, but my senses tell me to stop

I wanna kiss you, but I wanna too much (too much)

I wanna taste you, but your lips are venomous poison

 

Yeah

Well I don't wanna break these chains

Poison

 

Runnin' deep inside my veins

Burnin' deep inside my veins

Poison

 

You're poison runnin' through my veins

You're poison, I don't wanna break these chains

It's poison

I don't wanna break these chains

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Многоточие - Что стоит

 

Я так долго оставался один с душой разломанной,

Строки что долго рождал на полу обрывками.

Грустят со мной среди кучи хлама, еще одна драма.

Очередной тупик в конце дороги.

Ноги еще могут идти, но идти некуда.

Ломаю голову, провожу рукой по лицу,

Сухая кожа - по ходу слезы капают внутрь.

Может быть возраст, а может просто усталость.

Винить во всем себя, что стоит это чувство,

Когда молодость снаружи - внутри старость.

Стараюсь жить, но опять стаканом о пол бьюсь.

Стоит ли искать то, что потеряешь позже?

Стоит ли эта боль тех радостных мгновений?

Стоят ли годы мучений нескольких счастливых минут?

Мираж рая, если ад есть, то он тут.

Я понимаю струны из пивом залитой гитары.

Скулы сжаты, в отражении взгляд беспечен.

О Боже, как много ходов, как много путей,

Для наших душ павших вновь твои двери откроют,

И каждый наконец поймет, Что стоит...

 

Что стоит эта ночь без сна,

Что стоит этот день без мечты,

Что стоит одиночество без конца

И жизнь без любви...

 

Отсутствие пользы от самого же себя,

Вступая с сильными в спор, при этом громко молча.

Ни щита, ни меча, рукава засуча.

Дождавшись света луча, пришлось оставить тень палача.

Свои грехи волоча в мешки на сбитых плечах.

Когда сгорела мечта, так как сгорает свеча,

Ее уже не вернуть, даже если громко крича.

Зовут врача, плачут - это ничего не значит.

Путают прием со сдачей, друг друга дурачат,

Но там в этапе что-то не контачит, напряжение скачет.

Сбой в системной программе, пустота на экране,

Нету струн на гитаре, нас укрыли цветами.

Может просто устали существовать, перестали

Слышать то, что нам всегда пытались сказать,

Вопрос пытались задать: Что стоим мы с вами?

 

Что стоит эта ночь без сна,

Что стоит этот день без мечты,

Что стоит одиночество без конца

И жизнь без любви...

 

Я так долго искала то, чего еще не знала,

Думала нашла любовь, оказалось рваной раной.

Снова опечатаны двери моей души,

В глазах - угли, а не огни, реальность скушала мечты мои,

А жизнь перевернула сны.

Брожу одна по осенним тротуарам,

В глазах держу слезы, улыбаюсь парам,

Стараюсь жить дальше. Быть может, так оно и надо?

Может, одничество моя награда? Правда.

Но я этому совсем не рада.

 

Что стоит эта ночь без сна,

Что стоит этот день без мечты,

Что стоит одиночество без конца

И жизнь без любви...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Nirvana - In Bloom

 

 

Sell our kids for food

Weather changes moods

Spring is here again

Reproductive glands

 

He’s the one

Who likes all our pretty songs

And he likes to sing along

And he likes to shoot his gun

But he knows not what it means

Knows not what it means

When I say

 

He’s the one

Who likes all our pretty songs

And he likes to sing along

And he likes to shoot his gun

But he knows not what it means

Knows what it means

When I say yeah

 

We can have some more

Nature is a whore

Bruises on the fruit

Tender age in bloom

 

He’s the one

Who likes all our pretty songs

And he likes to sing along

And he likes to shoot his gun

But he don't know what it means

Don't know what it means

When I say

 

He’s the one

Who likes all our pretty songs

And he likes to sing along

And he likes to shoot his gun

But he don't know what it means

Don't know what it means

and I say yeah

 

He’s the one

Who likes all our pretty songs

And he likes to sing along

And he likes to shoot his gun

But he knows not what it means

Knows not what it means

When I say

 

He’s the one

Who likes all our pretty songs

And he likes to sing along

And he likes to shoot his gun

But he knows not what it means

Knows not what it means to shoot

Knows not what it means to shoot

Knows not what it means when I say yeah

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Butterfly Temple - Вабить, Кликать, Стон Глотать...

 

Без презренья бить врага

Раскалить небесный свод

Вплесть в удары жизней нить

Вабить, кликать, стон глотать

 

Стрелы с кровью породнить

Ярость бойни откопать

Прокатиться по полям

Ярым колесом войны

 

Вырви боль и страх

Глянь по сторонам –

Впереди полки,

Шлемы в золоте,

Рука об руку,

Стремя к стремяни,

Дрогнут тёмные,

Разлетятся в прах!

 

Встретят девушки в венках,

Ковши поднесут к губам.

До небес зажжём костры,

Песня хором прогремит!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Grave Digger - The Reaper

 

Welcome to the Evil's nightmare

See the demons dancing round

waiting for the reaper's rising

Looking out for Satan's crowd

 

The grave is open, a digger's smile

please welcome the dead

 

Look Behind You; He Stands Behind You

The Reaper Shall Return

Look Reside You; Walks beside You

The Reaper has Returned

 

Tonight the Reaper's party is open

Get entrance, get the trance

Forget about the words of warning

Forget about the smell of death

 

The raft of death now leaves the landing

Waters wipe out space and time

Black man gives a skinless smile

Cold greetings reach your mind

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Slipknot - Left Behind

 

 

I've known

Faces that have disappeared in time

Find me wrapped in glass and slowly soaked in lime

All my friends have pictures made to make you cry

I've seen this and wondered

What I've done to calcify...

 

(I ignore you)

As i close my eyes,

I feel it all slipping away

(i come towards you)

We all got left behind,

We let it all slip away

(I ignore you)

as i close my eyes,

I feel it all slipping away

(i come towards you)

We all got left behind,

We let it all slip away

 

I can't stand to see

Your thalidomide robot face

Don't even try it!You had to be a liar just to

Infiltrate me-I'm still drowning!

 

(I ignore you)

As i close my eyes,

I feel it all slipping away

(I come towards you)

We all got left behind,

We let it all slip away

(I ignore you)

As i close my eyes,

I feel it all slipping away

(i come towards you)

We all got left behind,

We let it all slip away

 

Take this away

Take this away

I can feel it on my mouth

I can taste you on my fingers

I can hear you like the Holy Ghost

And kill you if you get too close

 

 

As i close my eyes,

I feel it all slipping away

(i come towards you)

We all got left behind,

We let it all slip away

(I ignore you)

As i close my eyes,

I feel it all slipping away

(I come towards you)

We all got left behind,

We let it all slip away

 

We let it all slip away...

We let it all slip away...

We let it all slip away...

We let it all slip away...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Metallica - The Unforgiven

 

New blood joins this earth

and quikly he's subdued

through constant pain disgrace

the young boy learns their rules

 

with time the child draws in

this whipping boy done wrong

deprived of all his thoughts

the young man struggles on and on he's known

a vow unto his own

that never from this day

his will they'll take away

 

what I've felt

what I've known

never shined through in what I've shown

never be

never see

won't see what might have been

 

what I've felt

what I've known

never shined through in what I've shown

never free

never me

so I dub thee unforgiven

 

they dedicate their lives

to running all of his

he tries to please them all

this bitter man he is

throughout his life the same

he's battled constantly

this fight he cannot win

a tired man they see no longer cares

the old man then prepares

to die regretfully

that old man here is me

 

what I've felt

what I've known

never shined through in what I've shown

never be

never see

won't see what might have been

 

what I've felt

what I've known

never shined through in what I've shown

never free

never me

so I dub the unforgiven

 

you labeled me

I'll label you

so I dub the unforgiven

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Darkseed - The Fall

 

It's the fall

You are damned to live your life in wastelands

It's the fall

In a world where weak ones are left alone

 

Fall, fall, it's your fall, forever

Last days of Gaia

Fall, fall, never end, it's your fall

The future lies in your hands

 

Dreams, all your dreams

All your dreams are buried in mounts of sand

Breathe, breathe the dust

Breathe the lifeless dust of nature's revenge

Now you see all damage we have done

You lost all you had and will lose even more

 

Fall, fall, it's your fall, forever

Last days of Gaia

Fall, fall, never end, it's your fall

The future lies in your hands

Fall, fall, it's your fall, forever

Your adventure's just begun, little hero

Win the game or... forever fall

 

Feel, do you feel

Do you feel the corruption haunting you

Live, will you live

Will you live the perversion like others do

Now you see all damage we have done

You lost all you had and will lose even more

 

Fall, fall, it's your fall, forever

Last days of Gaia

Fall, fall, never end, it's your fall

The future lies in your hands

Fall, fall, it's your fall, forever

Your adventure's just begun, little hero

Win the game or... forever fall

 

I believe, I'll believe in you

You will find your way

Even if you walk alone

You will fight - or will you...

 

Fall, fall, it's your fall, forever

Last days of Gaia

Fall, fall, never end, it's your fall

The future lies in your hands

Fall, fall, it's your fall, forever

Your adventure's just begun, little hero

Win the game or... forever fall

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

АРИЯ - ГОРЯЩАЯ СТРЕЛА

 

 

Стрелой горящей поезд режет пустоту

Послушный неизвестным силам

И стук колес здесь заменяет сердца стук

И кровь от скорости застыла

 

Движенье стало смыслом жизни

Что дальше будет - все равно!

 

Дрожит земля, дрожит горячий воздух

Стрела летит туда, где рухнул мост

Не жди других, пока еще не поздно

Разбей окно и прыгай под откос...

 

В руках билет, чтоб мог ты с поезда сойти

И не играть в игру чужую

Но нет того, кому ты можешь предъявить

Свой тайный пропуск в жизнь другую

 

Весь этот мир в тебя вонзился

Летящей огненной стрелой

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Nirvana - Milk It

 

 

I am my own parasite...

I don't need a host to live...

We feed off of each other...

We can share our endorphins...

 

DOLL STEEEEEAK!

TEST MEEEEEAT!

 

Look on the bright side, suicide

Lost eyesight I'm on your side

Angel left wing, right wing, broken wing

Lack of iron and/or sleeping

 

I own my own pet virus...

I get to pet and name her...

Her milk is my shit...

My shit is her milk...

 

TEST MEEEEE!

DOLL STEEEEEAK!

 

Look on the bright side, suicide

Lost eyesight I'm on your side

Angel left wing, right wing, broken wing

Lack of iron and/or sleeping

 

DOLL STEEEEEAK!

TEST MEEEEEAT!

 

Look on the bright side, suicide

Lost eyesight I'm on your side

Angel left wing, right wing, broken wing

Lack of iron and/or sleeping

 

PROTECTOR OF THE KENNEL

ECTO-PLASMA, ECTO-SCELETAL

OBITUARY BIRTHDAY

BUT YOUR SCENT IS STILL HERE IN MY PLACE OF RECOVERY

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Nirvana - Blew

 

 

If you wouldn't mind, I would like it blew

And If you wouldn't mind, I would like it loose

And If you wouldn't care, I would like to leave

And If you wouldn't mind, I would like to breathe

 

Is there *another* reason for your stain?

Could you believe who we knew was stress and strain?

Here is another word that rhymes with shame!

 

If you wouldn't mind, I would like it blew

And If you wouldn't mind, I would like it loose

And If you wouldn't care, I would like to leave

And If you wouldn't mind, I would like to breathe

 

 

Is there *another* reason for your stain?

Could you believe who we knew was stress and strain?

Here is another word that rhymes with shame!

Is there another reason for your stain?

Could you believe who we knew was stress and strain?

Here is another word that rhymes with shame!

 

 

You could do anything...

You could do anything...

You could do anything...

You could do anything...

You could do anything...

You could do anything...

You could do anything...

You could do anything...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мумий Тролль - Инопланетный Гость

 

В ночном небе нет комет

вся планета в мире снов

вдалеке увидел тусклый свет

Это знак из других миров

И тревожит меня мысль

Не один среди звезд я живу

визит зтот будет вечен

встреча братьев по уму

 

Инопланетный гость

летит издалека

Инопланетный гость

Не знаю я пока

Что ты мне принесешь

И сколько бы я дал

Чтоб ты бы поскорее

К нам в гости прилетал

О-о-е инопланетный...

 

Раскрытые обьятия

Космическим гостям

Товарищи мы очень рады встретить вас

в день прилЈта к нам

Черный космос бороздя

Кто заглянет в нашу дверь?

Ты зашел бы сам в мир иной

Друг дорогой

 

Инопланетный гость

летит издалека

Инопланетный гость

Не знаю я пока

Что ты мне принесешь

И сколько бы я дал

Чтоб ты бы поскорее

К нам в гости прилетал

 

Привет с летающей тарелки

То чудо не остудит

Не будет больше магазинов

И пить никто не будет

Тогда быть может, может быть

Бессмертны станем мы

И сможем запросто летать

в далекие миры

 

Инопланетный гость

летит издалека

Инопланетный гость

Не знаю я пока

Что ты мне принесешь

И сколько бы я дал

Чтоб ты бы поскорее

К нам в гости прилетал

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

David Bowie - The Man Who Sold The World

 

 

We passed upon the stair, we spoke of was and when

Although I wasnt there, he said I was his friend

Which came as some surprise I spoke into his eyes

I thought you died alone, a long long time ago

 

Oh no, not me!

I never lost control

Your face

To face

With the man who sold the world...

 

I laughed and shook his hand, and made my way back home

I searched for form and land, for years and years I roamed

I gazed a gazely stare at all the millions here

We must have died along, a long long time ago

 

Who knows? Not me...

We never lost control

Your face

To face

With the man who sold the world...

 

Who knows? not me

We never lost control

Youre face

To face

With the man who sold the world.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

W.A.S.P. - The Burning Man

 

Hang man coming better run to save your

Kids, your wives, your lives, your babies

Hang the wire round the necks of liars alright

Rain man on fire from the hells of Hades

I see your face inside the blazes

Hang'em higher come breathe the fire all night

 

Oh run, run Daddy got a shotgun

On your knees tonight

And never return

Oh run, run Daddy's riding shotgun

On your knees to die

The devil's begging to burn

 

You better run

Hang high your burning man of prey

You're gonna burn

Ooh, hang your burning man and pray

You never live to see him burn again

 

The seed you sow coming home to hate you

Breathe your greed is there non to save you

Hang the liar red with fire alright

A great seal to kneel for domination

Kill their king you think they'd save you

Give me fire and kill the liar all night

 

Ash to ash, dust to be

Face in flames, your effagee

The night time sky and see

The burning man's a liar

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Edguy - Angel Rebellion

 

 

In the silence there's a fear

It's growing stronger with every breath I take

A fire inside that drives me mad

A haunt of darkness that makes me stay awake

 

But is it just a trace of evil

Or is it the force to bring me down

 

I feel like being chained by my noble reputation

I feel like being killed by a square and boring nation

It doesn't matter how but I know that I want out

 

Take a trip with me, stay a dream on brocken

Watch them play their game, no one here can stop it

Walpurgis night is closer than every holy day

 

 

Right now I will set my life on fire

Now I'll satisfy my mad desires

Back into hell - Angel rebellion

Back into hell - Angel rebellion

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Paul Anka - Put Your Head On My Shoulder (Hitman Contracts)

 

Put your head on my shoulder

Hold me in your arms, baby

Squeeze me oh so tight

Show me that you love me too

 

Put your lips next to mine, dear

Won't you kiss me once, baby

Just a kiss goodnight, maybe

You and I will fall in love

(You and I will fall in love)

 

People say that love's a game

A game you just can't win

If there's a way

I'll find it someday

And then this fool with rush in

 

Put your head on my shoulder

Whisper in my ear, baby

Words I want to hear

Tell me, tell me that you love me too

(Tell me that you love me too)

 

Put your head on my shoulder

Whisper in my ear, baby

Words I want to hear, baby

Put your head on my shoulder

Изменено пользователем Странный
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Nirvana - Mexican Seafood

 

 

Ah, the itchy flakes, it is flaming

To, the gels and creams, it is pertaining

To, a fungus mold cured by injection

Hope it's only Ah, a yeast infection

 

Oh well it hurts when I, hurts when I pee

Oh well it hurts when I, hurts when I see

 

Now I vomit cum and diarrhea

On the tile floor, like oatmeal-pizza

Fill my toilet bowl, full of a cloudy puss

I feel the blood, becoming chowdered rust

 

Oh well it hurts when I, hurts when I pee

Oh well it hurts when I, hurts when I see

 

Roll into my bed, which does consist of

Lice, bugs and fleas and yellow mucus

Stained, dirt vaseline, toe jam and boogers

Stomach acid worms, that dance in sugared sludge

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Uriah Heep - Easy Livin'

 

This is a thing I've never known before

It's called easy livin'

This is a place I've never seen before

And I've been forgiven

 

Easy livin' and I've been forgiven

Since you've taken your place in my heart

 

Somewhere along the lonely road I had tried to find ya

Day after day on that windy road I had walked behind ya

 

Easy livin' and I've been forgiven

Since you've taken your place in my heart

 

Waiting, watching

Wishing my whole life away

Dreaming, thinking

Ready for my happy day

And some easy livin'

 

Somewhere along the lonely road I had tried to find you

Day after day on that windy road I had walked, walked behind you

 

Easy livin' and I've been forgiven

Since you've taken your place in my heart

Easy livin' and I've been forgiven

Since you've taken your place in my heart

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Edguy - We Don't Need a Hero

 

 

When you wake up in the fire

And your harbor lies in ruins

You wonder why the giant has been shot

Fired off down from the sky

 

You plead for explanation

Is it accident or rule

And where is your childhood hero

To drive all the demons away

 

What if the light

Shines in darkness my friend

And darkness just can't comprehend

So blaze the trail on your own

Go it alone

 

We are falling - falling to rise

Pain is the guide out of the wastelands

We don't need a hero

We are falling - falling to rise

No charlatan to show you the light

We don't need a hero

 

Indignity is the leader

To escort us to fen

Where they say the light is endemic

If only I could comprehend

 

Now you're old enough to face it

Rabble's stones give pain

Hit you as they watch your tracks

Apart from the way that they understand

 

What if the light...

 

Oh we don't need a hero

No we don't need a hero

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...