Перейти к содержимому

Фотография

Эксперименты Кагренака


  • Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы ответить
4 ответов в этой теме

#1
Kagrenac

Kagrenac
  • Ветеран

Уровень: 1280
  • Группа:Граждане
  • сообщений:531
  • Регистрация:22-Апрель 06
  • Город:Керак, Вварденфелл, Тамриэль
Дорогой Бтуанд.

С великой скорбью принял я известие о кончине твоего отца, Лорда Пантума Мзанча. Нас постигла великая утрата, которая особенно ощутима сейчас в предверии наших последних Свершений. Хочу, чтобы ты знал, что я полностью разделяю твою скорбь. Лорд Пантум был самым внимательным и мудрым моим наставником, пусть наши помыслы и разошлись в какой-то момент. Но я был счастлив, что подобные пустяки, как убежден оба мы понимали, никоим образом на отразились на наших добрых отношениях. Многим я обязан Лорду Пантуму и, на сколь хватит моих сил, отдам в дань его памяти. Пусть умалит твою скорбь то, что свой покой он обретет в первом круге Лефтанча по правую руку от короля Арнума, с которым они были так близки.
До меня дошли вести, что ты уже принял титул в чертогах Медного Города. Надеюсь, что путешествие по материку к южным Велоти не слишком утомило тебя и церемония была тебе не в тягость. Хотя бремя упавшее на твои плечи было особенно тяжким, хочу утешить тебя тем, что Румида изъявила желание посетить Медный Город, дабы почтить память Лорда Пантума и отбыла туда через день после твоего отъезда. В спешности её сборов я усматриваю то, что твои сомнения в скорости будут разрешены.
Для сопровождения Её Высочества я отрядил Ягрума Багарна. К слову он не очень-то талантлив, но едва ли я смогу назвать тебе кого-либо ищущего и постигающего знания столь же усердно и ревностно. И по крайней мере о нём не могу усомниться в таком деле как это.
Признаться для меня столь же непривычно не слышать голос как и многим другим. Ещё более странно заново постигать искусство письменного послания и боюсь открыть его для себя в полной мере я уже не успею.
К твоему возвращению наш длительный труд будет почти завершен и я рад буду увидеть тебя в залах Кераки. Кстати хочу просить тебя об услуге - есть один из журналов твоего отца, который хранится в библиотеках Медного города. Мне хотелось бы разрешить одно противоречие, что он отметил в моих расчётах во время последней нашей встречи.
Жду твоего возвращения, друг мой.

Кагренак Керак. 22.12.698
Двемер. Искренне надеюсь, что данный факт Вас не смущает.

#2
Марк К. Марцелл

Марк К. Марцелл
  • Retired Morrowind Fan

Уровень: 1280
  • Группа:Фанаты Фуллреста
  • сообщений:8 303
  • Регистрация:01-Август 07
  • Город:Тула
Интересно, инере-есно. Но что это, чьё, откуда? Ссылку на оригинал, плз.

"Путешественник, пересекший Теневой проход, может даже предположить, что покинул Тамриэль и вошел в другой мир. Небо окутано вуалью тьмы из-за регулярных яростных пепельных бурь, извергаемых могучим вулканом посреди Вварденфелла. Знакомую флору и фауну Тамриэля сменили причудливые эндемики, которые только и способны выжить при систематических выбросах пепла. Темные эльфы в плащах и масках, как правило, пасут стада гигантских насекомых. Курьер с шумом проносится на спине шестиметрового краба. Повсюду съежившиеся рабы: аргониане, хаджиты, люди."


Карманный путеводитель по Империи и её окрестностям, 1-е издание


#3
Kagrenac

Kagrenac
  • Ветеран

Уровень: 1280
  • Группа:Граждане
  • сообщений:531
  • Регистрация:22-Апрель 06
  • Город:Керак, Вварденфелл, Тамриэль

Интересно, инере-есно. Но что это, чьё, откуда? Ссылку на оригинал, плз.


Просто эксперимент. Если тебе интересно написанное, то он почти удался.
Двемер. Искренне надеюсь, что данный факт Вас не смущает.

#4
Марк К. Марцелл

Марк К. Марцелл
  • Retired Morrowind Fan

Уровень: 1280
  • Группа:Фанаты Фуллреста
  • сообщений:8 303
  • Регистрация:01-Август 07
  • Город:Тула
Написанное интересно, но что оно делает в теме по переводам? Вообще тебе не мешало бы изложить свои концепции в отдельной теме. Только художественность лучше подкреплять источниками, иначе тему перебросят в Академию.

"Путешественник, пересекший Теневой проход, может даже предположить, что покинул Тамриэль и вошел в другой мир. Небо окутано вуалью тьмы из-за регулярных яростных пепельных бурь, извергаемых могучим вулканом посреди Вварденфелла. Знакомую флору и фауну Тамриэля сменили причудливые эндемики, которые только и способны выжить при систематических выбросах пепла. Темные эльфы в плащах и масках, как правило, пасут стада гигантских насекомых. Курьер с шумом проносится на спине шестиметрового краба. Повсюду съежившиеся рабы: аргониане, хаджиты, люди."


Карманный путеводитель по Империи и её окрестностям, 1-е издание


#5
Scarab-Phoenix

Scarab-Phoenix
  • Scarab AE Aurbex

Уровень: 1280
  • Группа:Герцоги
  • сообщений:20 480
  • Регистрация:12-Январь 09
  • Город:Таганрог, Марс

Просто эксперимент. Если тебе интересно написанное, то он почти удался.

Продолжай, Кагренак, ещё немного - и потянет на манкитруф.
У нас было 2 Путеводителя по Империи, 5 частей ТЕС, 75 фансайтов, термос кофе с бурбоном и целое множество артбуков всех сортов и расцветок, а также Баттлспайр, Редгард, недавно вышедший ТЕСОнлайн, интерактивная карта Тамриэля и фанфики Киркбрайда. Не то, чтобы это был необходимый запас для фаната ТЕС. Но если начал изучать лор, становится трудно остановиться. Единственное, что вызывало у меня опасение - это фанфики Киркбрайда. Нет ничего более беспомощного, безответственного и испорченного, чем киркбрайдисты. Я знал, что рано или поздно мы перейдем и на эту дрянь. (с.)

Размещенное изображение



Посетителей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных пользователей

Top.Mail.Ru