Перевод

[Dariod]

А в лицензии перевод не такой уж превосходящий.

Как вам это:

"Манкар Каморан Ушел в свой Парадиз"

Или:

(Точно не помню но смысл передам) Когда вы сидите в Тюрьме есть небольшой шанс что вы повысите свой навык скрытности. :1anim_ay:

[Tako]

Играю с переводом, но не пиратским.

[Demon25]

Когда купил пиратку, через десять минут после игры вырубил, т.к. решил, что TEC обосрались на 100 лет вперед. Ща играю на лицензии, и по моему игрушка классная!

[KingPin]

На лицензии играюсь. Ошибки в переводе есть, но терпимо

Иногда даже буквы местами переставлены)

А вапще очень разочаровалси что на лецухе нет аудио перевода..

Моррррра по всем параметрам в этом случае провзошла

[Nesserx]

Я фанат TES :1anim_ar: (morrowind в частности), и поэтому покупка лицензии-не вопрос.Никаких денег не жалко(да впрочем какие там деньги) .Играю в лицензию,вполне доволен переводом,разве что озвучку на русском неплохобы иметь

[Терминатор]

Худшего перевода я еще не видел. Играл в оригинальную версию.

[Burberry]

У меня английская версия с переводом от 1С.

Правда отсуствие озвучки малость напрягает :1anim_ak:

[Гость MagicDragon]

Я пиратский перевод даже не покупал, сразу лецензию купил

[Burberry]

Мэджик дракон

 

посмотри старые темы до того как ты пришол )) там столько ужасов пиратской игры открывается =))

[Ни-Ра-Ли-Кен]

Без "миномёта и пестика" и "раскритикуйте мяса" играть вдвое скучней.