3uMvirAd

Scarab-Farmer, Dun Dram, спасибо за ответы.

Почему есть разночтение Ягар / Джагар Тарн? В английском разве J не строго как [дж] читается? В оригинальной озвучке игр нигде имя не мелькало? Как всё-таки правильно?

Есть ли плагин, который на глобальной карте "затемняет" непосещённые места (не только значки городов, пещер etc., но и ландшафт)? Как в Морровинде.

Нормальное слово. Широко известное и используемое в литературных кругах как в прямом, так и в переносном значении. Однако, сочетание "главный рефрен", признаюсь, никогда не слышал.

А со Steam-версией MCP и GFM сойдутся?

Внезапно не удалось найти Скрипт Драгон для последних версий Скайрима.

Спасибо, не думал, что проект столь масштабен в плане занятых в нём людей =)

Потыкай попеременно на вкладки Dota 2 и Steam, тогда инвентарь откроется.

Да. Имеет оттенок просторечия.

Если не убить своего первого квестового дракона (у Вайтрана) - драконы вообще не будут появляться что ли?

Господи, ребята, что за издевательства над языком =) Если вам надо перевести глагол, обозначающий мгновенное единичное действие в плоскость "часто совершаемое действие", то не надо придумывать новые слова, используйте аналитические конструкции вроде "так и норовят отпрянуть". Замечу, правда, что действительно есть слова "отпрядать" и "отпрядывать" - как несовершенный вид к "отпрянуть". Но признайтесь честно, вы когда-нибудь в своей жизни встречали такое употребление? Не самые частотные глаголы явно, на мой взгляд - режут слух.

"Повелитель душ" на русском - с 24 сентября - http://eksmo.ru/catalog/price_list/

Мелочь, но неприятно - какие-то чёрные пиксельные полосы над костром с рыбой (иногда ещё чёрная кайма из пикселей прямо вокруг рыбы появляется). Чистый Скайрим без модов. http://ipic.su/img/img5/tn/ScreenShot2tt.1345814622.jpg

Спасибо. Да вроде как драугры часто аккуратненько завёрнутые в саваны лежат в специально предназначенных для того нишах и гробиках.

Заставлять себя проходить игру? Это что-то из разряда обязанностей / повинностей или мазохизма =)