-
Постов
84 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Достижения МышЪ

Горожанин (2/14)
Одно обновление статуса
Смотреть все обновления от МышЪ
-
Вот уже неделю никак не могу придумать замен слову "Аномалия" для своего фантастического романа. Да, "Аномалия" не запантентованное слово, но хочется что то похожее, но не такое - сотни раз озвученное тем же самым Сталкером. Паранормальная зона - не звучит, а геопатогенная - читатель язык сломает. :)
-
Если вместе со словом "зона", то:
1. Зона отклонений.
2. Зона девиаций.
3. Зона искажения (я бы выбрала последний вариант).
-
Вообще, это зависит от того, в каком контексе употребить слово.
Можно выбрать совершенно далекое от значения "Аномалия" слово, но обьяснить это именно как Аномалия. Тут главное в каком контексте данное понятие будет фигурировать.
- Показать следующие комментарии Ещё #
-