Harppi

Тут ничего не поделать, в оригинале так же. Только если разворачивать окно, но там вроде немного таких длинных описаний. Тоже сегодня обратил на это внимание (до этого не юзал сию опцию), но эти надписи вряд ли удастся перевести. Я попробую посмотреть, но скорее всего это вшито где-то на уровне движка. На крайняк, можно написать автору и попросить поправить этот момент отдельно для русской версии.