нет прокрутки текста ни скроллером (его нет), ни колёсиком мыши
Тут ничего не поделать, в оригинале так же. Только если разворачивать окно, но там вроде немного таких длинных описаний.
надписи Rented и Faction Owned тоже будут на английском. Их не перевести?
Тоже сегодня обратил на это внимание (до этого не юзал сию опцию), но эти надписи вряд ли удастся перевести. Я попробую посмотреть, но скорее всего это вшито где-то на уровне движка. На крайняк, можно написать автору и попросить поправить этот момент отдельно для русской версии.
Morrowind Code Patch
в TES III: Технические вопросы по игре
Опубликовано · Изменено пользователем Harppi
Тут ничего не поделать, в оригинале так же. Только если разворачивать окно, но там вроде немного таких длинных описаний.
Тоже сегодня обратил на это внимание (до этого не юзал сию опцию), но эти надписи вряд ли удастся перевести. Я попробую посмотреть, но скорее всего это вшито где-то на уровне движка. На крайняк, можно написать автору и попросить поправить этот момент отдельно для русской версии.