Русский текст+английская озвучка

[Джексон]

извиняюсь что не туда написал , на формуме первый день , у меня вопрос можно ли как то лицинзионную версию ( стимовскую ) переделать что бы был русский текст и английская озвучка , а то умеют наши локализаторы игры портить ... заранее спасибо

 

Тему отделил. Цернон

Изменено 17 ноября, 2011 пользователем Цернон
разделение темы "Баг с именем"

[Ведьмин раб Отаку #12600]

Астерот, спс, все прокатило, имя сменил, и внешность немного подкоректировалhttp://fullrest.ru/forum/public/style_emoticons/default/57.gif

извиняюсь что не туда написал , на формуме первый день , у меня вопрос можно ли как то лицинзионную версию ( стимовскую ) переделать что бы был русский текст и английская озвучка , а то умеют наши локализаторы игры портить ... заранее спасибо

вроде нельзя, хотя возможно, и есть решение, так как я в этом не спец, то лучше создавайте тему, кто-то точно поможет.

[Вельз]

Вопрос уже задавался, но чтобы был порядок и проще было найти, спрошу в отдельной теме. Можно ли как-то совместить русские субтитры и английскую озвучку в лицензионной игре?

[Roht]

Ставишь с диска (или где ты там её достал) английскую лицензию, выбрав в настройках языка при установке английский. Добываешь себе русификатор вида "только текст", который можно не скачать, например, здесь. Наслаждаешься.

[Scarab-Phoenix]

Вопрос уже задавался, но чтобы был порядок и проще было найти, спрошу в отдельной теме.

http://fullrest.ru/forum/public/style_emoticons/default/367.gif Не, я всё понимаю, но какой же в этом порядок?

http://s017.radikal.ru/i436/1111/11/798efffb62aa.jpg

[Майк]

стим версия - переключится на английскую, он докачает что надо, сохранить в другое место Skyrim - Voices.bsa и Skyrim - VoicesExtra.bsa, переключится на русскую, стим перекачает русские голоса и текст после этого положить назад английский звук

[Вельз]

Не' date=' я всё понимаю, но какой же в этом порядок?[/quote']

Просто мною тема создана в 8:39, а Церноном перенесена в 8:36. Да, я медленно пишу и долго думаю над тем, что я написал.

 

За ответы спасибо, дойду до дома, попробую.