Serg9408

Вчера пропустил, поздравляю сегодня!

Поздравляю нашего ИО ГМ-а!

Таки поздравляю!

Два противоположных стремления. Первое - вылезти, наконец, из Трайбса и начать-таки играть в МЕ3. Второе - поиграть в Трайбс, заодно поджидая апрель и новостей про концовку...

В оригинале было "Are hard at work on a number of game content initiatives". То есть, над чем-то работают, причем усиленно, но по поводу конкретного значения слова "initiative" словарь ответа не дал, ограничившись "инициативой" и "первым шагом", что тут немного не к месту. Но по поводу того, что это даст ответы и улучшит понятность - все переведено точно.

Они недовольны деструктивной критикой и всячески приветствуют конструктивную. А перевод уже лежит на bioware.ru.

Как он сказал, многие фанаты начали злобно нападать на них из-за концовки, это деструктивная критика и это они не уважают. А конструктивную критику они уважают и принимают. Кроме того, насколько я понял, они уже начали что-то делать, чтобы поправить положение.

Аналогично. На сайте в аккаунт заходит, но требует ключ беты. Глюк? Или халява кончилась? UPD Получилось залогиниться. Похоже, глюк.

Там не про роботов было. А про оружие, которое производят под видом чего-то безобидного. Советую перечитать рассказ, он короткий и веселый.

Не странные. Там тоже про это было, только еще веселее.

А когда они такое заявили и где? Твиттер обновляется с такой скоростью, что его пересматривать бессмысленно и беспощадно...

Вспоминается пелевинский "День бульдозериста"...

По-моему, это был спам. Как и письмо про увеличение известно чего до кроганских размеров, а также письмо про "помощь аристократу" в виде перечисления денег в обмен на некие протеанские артефакты.

Таки поздравляю!

Таки поздравляю!

Я пока солдатом играю. Автомат в сочетании с гранатометом рулят.

Насколько я знаю, рейтинг нужен такой: Ах, да, еще есть какой-то полумифический секрет, который открывают рыбки. Если кому интересно - читаем с этого поста и до конца страницы.

Terror

Интересно, будут ли биоваровцы делать DLC с альтернативными концовками. Судя по тому, что на концовки ругаются все подряд, вполне могут сделать...

Хорошая вещь. Ник Serg11. Там что, всего четыре карты?

Ага, он очень внезапен, если учесть, что его заспойлерили в описании ДЛС-ки, которая его добавляет...

Фриплея нет?

... и обещание продолжения. Стена текста собственной кровью и стрелой из шеи, а потом он еще и выживет. Сколько же у него хитпойнтов? Не хотел бы я повстречаться с главгероем в темном переулке...

Знаков препинания определенно стало больше. Но ставили их определенно от балды. Кстати, спасибо, что напомнил. Выложу и я свой рассказец...

Что-то я, начитавшись спойлеров, боюсь за концовку...