Все же FR позиционируется максимально ванильным, поэтому не вижу причин для "адаптировать очень много придется". Как выше написал Sie, единственные очевидные нюансы это дистант-лэнд и порядок загрузки. aL, на форуме OpenMW писали, что в Tamriel Rebuilt текстуры обновили. Думаю, вам стоит взглянуть.