Девять (Восемь) Божеств
Прежде всего, будь добр к ближнему своему
- Десятая (девятая) заповедь Девяти (Восьми) Богов(1)
Девятибожие (Восьмибожие) - это наименование наиболее распространённого пантеона божеств Тамриэля, а также доминирующего религиозного культа Империи Киродиила(2). Этот пантеон включает в себя следующих божеств: Стендарр, Аркей, Мара, Зенитар, Кинарет, Дибелла, Джулианос, Акатош(1), а также Талос, присоединившийся к изначальному пантеону значительно позже остальных богов(3). Кроме того, существует также Шезарр, которого иногда именуют «потерянным братом» Девяти (Восьми) Богов(4)(5), и который тесно связан с ними мифологически(5). Все они считаются Аэдра(5), но при этом Талос(3) и, согласно некоторым свидетельствам, Аркей(6), некогда были смертными. У богов есть свои аспекты в большинстве доминирующих культур Тамриэля, однако, лишь Акатош и Лорхан (Шезарр) встречаются в каждой из них (кроме, возможно, аргонской и оркской)(2). Нередко, эти аспекты не только носят другие имена, но и имеют совсем различное значение для разных культур(2). Главой пантеона Девятибожия (Восьмибожия) традиционно считается Акатош(2), однако есть точка зрения, что Талос на какой-то период вытеснил его с этого места(3).
Божества, входящие в пантеон (кроме Талоса), происходят из более древних нордского и альдмерского пантеонов, однако появление Восьмибожия как отдельной религии относится ко времени правления Святой Алессии, 1Е 243-266(7)(8)(4). Первая императрица Киродиила, которая была также и верховной жрицей Акатоша, создала этот пантеон, синтезировав верования своих подданных и союзников-нордов. Причины этому называются политические – Алессии нужно было сохранить союз, в то время как верования её подданных слишком расходились с нордскими(4). С момента прихода в 1Е 361 к власти Алессианского Ордена и установления Доктрин(9) роль пантеона Восьми в Первой Империи упала, поскольку на первый план вышло монотеистическое божество, называемое Единым(10). После развала Ордена во время Войны Справедливости 1Е 2321-2331(8)(10) Восьмибожие вернуло свои позиции в Киродииле. Следующие значительные изменения в пантеоне произошли при Тайбере Септиме – во время своего правления тот возродил культ Единого(11), а после своей смерти в 3Е 38(12) был канонизирован, став Девятым Богом, Талосом, и тем самым превратив Восемь Божеств в Девять(3). Что же касается попытки реставрации культа Единого, то её судьба неизвестна (равно как и то, насколько новый культ действительно был похож на почитание Единого при алессианцах). Спустя более чем шестьсот лет, в 4E 175, Девять Божеств вновь официально стали Восемью, когда был подписан Конкордат Белого Золота – мирное соглашение между Четвёртой Империей и Третьим Альдмерским Доминионом, одним из требований которого был запрет на поклонение Талосу(13)(14).
Религия Девятибожия определённо отрицательно относится к даэдра и даэдрапоклонникам(5)(15)(16), однако она отлично совмещается с поклонением множеству других богов, а также святых(2)(4). Святилища и другие места поклонения Девяти можно обнаружить по всему Тамриэлю, а их храмы есть в большинстве крупных городов. У божеств пантеона есть (или, по крайней мере, существовали какое-то время) свои рыцарские ордена при храмах(17)(18).
Представляется неясным, насколько самостоятельны с теологической точки зрения различные аспекты Девяти, и являются ли они вообще на самом деле одними и теми же сущностями. Так, Алдуин, предвестник апокалипсиса, называемый нордским аналогом имперского Акатоша, имеет достаточно мало общего с последним, являющимся воплощением таких качеств как долгожительство, неуязвимость и вечная законность(2). Порою, существование Девяти Божеств вообще или кого-то одного из них ставится под сомнение или вовсе отрицается(19). В частности, Талмор отрицает божественную природу Талоса(3).
Стендарр
Будь добр и щедр к людям Тамриэля. Защищай слабых, лечи больных, помогай нуждающимся
- заповедь Стендарра
Аркей
Чти землю и созданий ее, духов живущих и умерших. Храни дарованное миру смертных и не тревожь души усопших
- заповедь Аркея
Мара
Живи спокойно и мирно. Чти родителей своих, оберегай мир и спокойствие семьи своей и дома своего.
- заповедь Мары
Зенитар
Работай уседно и будешь награжден. Трать мудро и будешь пребывать в довольстве. Никогда не воруй или будешь наказан
- заповедь Зенитара
Кинарет
Пользуйся дарами природы мудро. Уважай ее мощь и бойся ее ярости
- заповедь Кинарет
Дибелла
Открой свое сердце благим тайнам искусства и любви. Цени дары дружбы. Ищи радость и вдохновение в мистериях любви
- заповедь Дибеллы
Джулианос
Стремись к истине. Блюди закон. Пребывая в сомнении, ищи совета у мудрых
- заповедь Джулианоса
Акатош
Служи и повинуйся императору твоему. Изучай Заветы. Почитай Девять Богов, исполняй долг свой, прислушивайся к наказам праведников и служителей церкви
- заповедь Акатоша
Талос
Будь готов к войне. Будь отважен в бою с врагами и злом, защищай народ Тамриэля
- заповедь Талоса
Шезарр (Лорхан)
Это Сердце - сердце мира, ибо первый был создан дабы ублажить других
- Лорхан о своём Сердце, Мономиф
Ссылки и примечания:
===============================================================================================================================================
Ну, вот, для начала пусть будет как-то так. Дальше буду потихоньку дополнять.
1. На всякий случай: у кого есть желание продолжить компиляцию, внести исправления и дополнения - лучше не редактируйте первый пост, а пишите ниже, сообщениями. Это нужно, чтобы избежать ситуации, когда один пять часов занимается переводом, а второй на последней минуте перед сохранением изменений первого начинает исправлять лишнюю заглавную букву в тексте.
2. Что там, кстати, с почитанием Восьми в ТЕСО? Империя вообще официально что исповедует? Молаг Бала?
3. Кто сможет найти нормальные картинки в хай-резе?
4. Как думаете, стоит делать перечень известных божков и святых Девятибожия?
Сообщение изменено: Дмитрий Иоаннович, 15 Март 2016 - 11:00 .