Интервью Майкла Киркбрайда на сайте reddit

Интервью Майкла Киркбрайда на сайте reddit

Не столь давно Майкл Киркбрайд дал интервью на сайте reddit, отвечая на любые вопросы, заданные посетителями. Пара вопросов, не относящихся к Elder Scrolls, здесь опущена, а с ответами на остальные будет интересно ознакомиться всем.

Если бы вы могли изменить что угодно в серии, что бы вы выбрали и почему?
Я бы изменил образ Киродиила в Oblivion'е. Хотя я и начал получать удовольствие от этой игры через пару лет после её выхода, Империя заслуживала гораздо более качественной технической реализации и подхода к разработке Кирода.

Сколько времени отняло написание "Проповедей Вивека"?
Для первого черновика потребовалась одна неделя, на редактуру - и того меньше. Изначально было задумано только шесть Проповедей, но всё быстро вышло из-под контроля, и эта вещь начала буквально писать саму себя.

Какой ваш самый любимый фрагмент в лоре и почему?
Книга "К вопросу о Драконьем Прорыве", потому что Курт Кульман - лучший писатель во всей серии игр, а книга полна "разоблачений".

Сможем ли мы купить "К0ДУ"?
"К0ДА" будет бесплатной.
Прим. пер.: "К0ДА" - готовящийся к выходу в следующем году текст от Киркбрайда, раскрывающий множество подробностей о Землепаде, Вивеке и других загадочных вещах.

Хотелось бы вам что-нибудь изменить в Morrowind'е?
Я жалею о том, что не остался участвовать в разработке Tribunal'а. Я бы с радостью посвятил Альмалексии и Сота Силу столько же любви и заботы, сколько досталось Вивеку.

Каково ваше собственное отношение к "канону"?
Тамриэль никогда не был собственностью Bethesda. Скорее наоборот.
Что же до "канона", всё это является коллективным творчеством, и следует именно так относиться к вопросу. Как уже говорилось, я уважаю и понимаю штамп "официальности", но, на мой взгляд, в будущем такие штампы скажутся не в лучшую сторону.
TES должен быть Open Source.

Что вы думаете о смешении фэнтези с научной фантастикой?
Morrowind был откровенно научно-фантастическим фэнтези. Я думал, это очевидно :)

Вдохновлялись ли вы Ардханаришварой, андрогинным аспектом Шивы, создавая образ Вивека?

Ссылка на изображение

Определённо. Мне очень хотелось, чтобы на X-Box был крутой магический гермафродит.

Почему Тринимак остался на Мундусе, когда Аури-Эль вознёсся в Эфириус?
Тринимак - один из наиболее загадочных фундаментальных образов во всём пантеоне. Меня это вполне устраивает, но если хотите узнать больше, отталкивайтесь от Митры.

Аргонианцы: пресмыкающиеся, превращённые в гуманоидов Хистами; гуманоиды, прекращённые в ящериц Хистами; рептилоидные гуманоиды до вмешательства Хистов; или полностью создания Хистов?
В ТЕСО аргонианцам уделено достаточно внимания, во что я не хочу вмешиваться, пардоньте.

Лиг - это имя Тамриэля в прошлой кальпе?
Лиг - одно из Смежных Пространств (прим. пер.: Смежные Пространства упоминались в Проповедях 26, 27 и 30). Я бы назвал его не столь другой кальпой, сколь параллельной версией Тамриэля.

Что являлось причиной раскола между Кочевыми и Оседлыми Эльнофей? Какова была причина их войны?
То была эпоха Рассвета. В войнах воплощались различия в идеологии.

Расскажите о Талморе.
Талмор - это самый опасный коллектив в Аурбисе. Даже более опасный, чем Талос.
Их невозможно понять. Они просто Иные и они ненавидят всё, что пахнет как смертность.
И в конце концов они победят.

Кто на самом деле является Матерью Ночи в Тёмном Братстве?
На самом деле, я не в особом восторге от того, как Тёмное Братство было показано в Oblivion или Skyrim. Эдакое скучное банальное зло, что печально, потому что многие их квесты сделаны на высоком уровне.
Я понимаю, что это было сделано для прослойки фанатов, но я просто никак не могу этого одобрить.
О природе Матери Ночи говорится в Проповеди 22.

Как появились такие концепции, как ЧИМ и Амарант?
Сначала появился ЧИМ, в ранних мыслях о Колесе и строении Аурбиса. Идея родилась сама собой, когда я повернул Колесо и увидел "I", что значит "Я", и вот тогда я понял, какое место в этом занимает Лорхан.
Амарант впервые появился в "Письме любви", он был переосмыслением моей мифологии и концепции "высшей ступени".

Когда и где поклонялись Ака-Туску (прим. пер.: Ака-Туск неоднократно упоминался в "Семи Битвах Алдудагги")? Я бы предположил Скайрим и Атмору, но тогда от меня ускользает датировка. Ака-Туск связан с драконьей символикой?
Все ака-образы, как и все этада, это неделимые фигуры, которые сбрасывали свою кожу в процессе обретения всё большего самосознания. Ака-Туск - это особенно старая и необходимая версия Дракона Времени ещё со времён Эльнофей.

Пелинал действительно робот/киборг?
Да, это так. Обожаю этого парня.

Почему так много роботов, путешествующих назад в прошлое (Пелинал, КИНМУНЭ)?
Они путешествуют в прошлое, чтобы исправить будущее. Джиллам приходится работать сверхурочно.

КИНМУНЭ - это Око Магнуса из Skyrim?
Нет, но предположение мне и самому нравится.

Где находился Ягрум Багарн во время Битвы при Красной горе?
В карманной вселенной под названием "Сюжетный ход".

Сота Сил мёртв?
Да, Сота Сил мёртв. Но вы увидите его в "К0ДЕ", и он жжот.

Кто - или что - таков Подземный Король?
Есть вопрос получше: кто ТАКИЕ Подземные Короли?

Расскажите об Азуре.
Азура заслужила то, что произошло на Суде. Мошенница.

В книге "Дети неба" чего-то было сказано про акавирцев, которые умели делать что-то, напоминающее драконьи крики. Это называлось "Киаи". Вы напишете об этом?
"Креационный Миф Цаэски" - это, скорее всего, последняя вещь, которую я когда-либо буду писать о них.
Пока я не закончу "Шонни-этту" и Реман не отымеет все их отряды в Бледном Проходе.

На что похожа политическая структура Ан-Ксилил?
Что бы ни говорили Ан-Ксилил об их политической структуре, не верьте. Они ЯЩЕРИЦЫ.

Что такое Нир?
Первая возмож-точка.

Как Манкар породил сам себя? Это похоже на воззрения Юнга о процессе контроля над собственным рождением? Или он сделал это с помощью Поломки Дракона?
Нет, он не делал это с помощью Поломки Дракона. Он сделал это с помощью Бритвы, отправив отрезанный нимикс в изменённую версию Рассвета. Вспомните Hellraiser, вот что-то вроде этого.

Всегда ваш, Phoenix_Neko
  • Комментариев: 12
  • Участников: 8
  • Статистика

Обсуждение в комментариях