nemezida

С днем рождения!

Отлично, ждите задание в ЛС завтра к вечеру! Спасибо вам) Уважаемые новички и гости FullRest-a! Объявление о наборе в Редакцию было размещено четыре дня назад. За это время свою помощь предложили более 30 человек, и мы очень рады такому вниманию к новостным лентам наших обоих ресурсов. Пять статей, подготовленных нашими новичками или с их непосредственным участием, уже появились на главных страницах Fullrest-a и tesonline: The Elder Scrolls Online и ее игроки Skyrim: разговор о скальных породах Игровые события ESO: Дни Призыва Даэдра? Быстрое перемещение в Elder Scrolls: а я - "за"! Пол Сейдж: интервью австралийской прессе На очереди еще несколько публикаций, в подготовке которых помощь новичков оказалась неоценимой. Кроме того, будущие сотрудники Редакции не раз помогли нам со скриншотами и коллажами скриншотов, успешно участвовали в акции «Ночной патруль», проявляли внимание и интерес к новостным лентам FullRest-a и tesonline. Разрешите еще раз выразить вам благодарность и уважение. Мы вам рады, добро пожаловать! На этом набор в редакцию закрыт P.S. Уважаемые новички! В ближайшие 2-3 дня мы не сможем уделять вам прежнего внимания, так как сейчас заняты подготовкой Редакции к вашему приёму. Заранее приносим извинения на случай, если вы не получите оперативного ответа на ваше ЛС: такие накладки сейчас возможны. Мы обязательно будем держать вас в курсе дальнейших совместных действий; никого из откликнувшихся не пропустим, не «забудем», не обойдем стороной. Спасибо вам! До встречи «на баррикадах»!

Привет, Megil! Укажите, пожалуйста, на каком участке готовы служить тамриэльскому Отечеству: перевод? оформление? редактура? авторские статьи? Ждем!

Здравствуйте, Alise! Выслала вам в ЛС срочное задание, очень жду ответа. Большое вам спасибо за предложенную помощь!

Oxygenum, велкам! Немедленно вышлю вам новое интервью с разработчиками, только что появилось) Через минутку проверьте почту, плиз :)

Читатели на глагне их не любят почему-то, говорят: "Вот если б не этот скрин - тогда да, нормально было бы..."

Благодарим наших новичков за публикацию The Elder Scrolls Online и ее игроки на сайте tesonline.ru: xe0nix сделал перевод, а Auriaya выполнил редактуру статьи. Спасибо вам!

aL, вот тут перечислены моддеры, но не сами моды: http://www.dsogaming.com/news/weekly-skyrim-gallery-january-20th-26th/

Привет, Monza! Спасибо вам! Проверьте ЛС, плиз: выслала вам один вопрос ;)

ISYD, спасибо вам! Kathnox, мы вам рады; присоединяйтесь! Не позднее завтрашнего дня вышлю вам на редактуру и оформление текст одной из публикаций. Спасибо вам за готовность помочь! UpD: Kathnox, выслала вам ЛС; с нетерпением жду ответа)

уже выслала, спасибо вам!

отлично, спасибо вам!

Уважаемые новички, срочно требуются переводчики для статьи на тесонлайн; предполагаемое время публикации - 15.00. Объем большой, нужно несколько человек. Плиз, отметьтесь в этой теме! UpD: нет, уже не 15.00, уже позже...

1) невозможно, сорри. В дальнейшем, как обычно, будем указывать только источник и дату публикации. Мы подумаем, какие тут есть варианты (может, выкладывать ссылку в первом комменте и пр.) 2) Принято; введем эту практику с сегодняшнего дня Ivar: мы очень надеемся, что приход новичков решит многие вопросы. Нам потребуется пара недель, чтобы "встроить" их в работу - и тогда, надеюсь, всё наладится. Ты потерпи немножко, плиз! Оффтоп: мы благодарны за замечания и подсказки (не стебусь), но очень-очень хотим, чтобы вы хоть иногда нас подбадривали и хвалили. Сейчас для новичков это будет особенно важно :)

принят!

Отлично, спасибо! Прямо сейчас подключим вас к групповой работе над очередной публикацией, проверьте ЛС. Спасибо вам за готовность помочь!

ты уже подписался, камрад) Жди: завтра ночью мы придем за тобой... We know © XD

Ее выбрали для перевода, а) поскольку она с Бетлога б) сейчас у нас наплыв новичков, и всех необходимо проверить " в деле"; отдаём на перевод всё, что есть "в закромах" Если вы порекомендуете для перевода какую-то удачную публикацию, которую мы пропустили, погнавшись за "очередной неудачной статьей" (всякое бывает!) - мы с удовольствием ее подготовим и опубликуем (не стебусь). Ежедневно мониторим десятки изданий, чтобы лента жила и двигалась, так что - зря вы так резко. И да: мы действительно "ваши умельцы", так и есть. От вас каждый день ждем поддержки, а если критики - то конструктивной :)

Объявляем первую операцию «Ночной дозор». Уважаемые новички! В ночь с понедельника на вторник Zenimax Online, как правило, размещает на официальном сайте новую информацию. Как вы знаете, мы стараемся публиковать подобные сведения первыми – или, по крайней мере, в числе первых. Помимо сообщения, обещанного разработчиками накануне, могут появиться и другие данные. Необходима команда: переводчик (а лучше два-три), пара оформителей и редактор, которые смогут послезавтра ночью (приблизительно с 23.00 понедельника до 03.00 вторника) оперативно подготовить новую информацию к публикации. Может оказаться, что появится всего-навсего коротенькое сообщение, и «дозор» будет напрасен: что ж, пустые ожидания – это тоже неотъемлемая часть нашей работы. Убедительно просим всех, кто готов присоединиться к нашей «охоте» в ночь с понедельника на вторник, четко указать это в данной теме. Еще раз – спасибо вам за всё!

Верно: по ряду причин нам пришлось сократить публикацию почти вдвое; приложим все усилия, чтобы такого не повторялось. Deathruler, сама гипотеза здесь: http://geoheritagescience.wordpress.com/2013/01/20/the-geology-of-skyrim/

Снова прославляем наших новичков! Спасибо Коломбине, Metallin-у и nightmare_dash, которые перевели публикацию Skyrim: разговор о скальных породах! Благодарим КiriX-а, который оперативно перевёл огромную статью Игровые события ESO: Дни Призыва Даэдра?, и Делайну: она быстро и качественно выполнила редактуру текста.

Большое спасибо! Задание у вас в ЛС. Добро пожаловать!

Шикарный котэ! ^^ *пошла завидовать*

Уважаемые новички, завтра будет объявлено о двух ближайших акциях "Ночной патруль": следите за этой темой, пожалуйста!

Уважаемые Zap и ISYD, задания выслали вам в ЛС. Еще раз благодарим за желание помочь, надеемся на вас!