Перейти к содержанию

chedap

Граждане
  • Постов

    188
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент chedap

  1. У МК (здесь и в Альдудаггах) Сартаал, но имеется в виду именно Саартал из игры. Ну и это вряд ли Глаз Магнуса, т.к. из текста следует, что Кинмуни там давно нет. Про космос не понял вопрос.
  2. chedap

    Инди

    На тему. http://www.youtube.com/watch?v=EAYJ4sCOSF0
  3. Внёс правки, изменил пару оборотов, убрал болд и прочее. Единственное что для "survey agent" ничего лучше не придумал, но по мне и так - вполне.
  4. Там весь сайт упал - авось, до конца недели поднимется. В крайнем случае, можно и лично у авторов попросить будет. Так он уже скорее не подозревается, а считается таковым. На TILе этот ник вписали в список, в ветках на оффоруме тоже особых сомнений не было, т.е. кто-то, видимо, был в курсе.В преамбуле можно прокомментировать, что хоть текст и выложен МК, об авторстве нельзя говорить с уверенностью.
  5. В Обливионе нельзя было "уничтожить" Гильдию Магов, в отличие от Темного Братства в Скайриме. Кроме того, с чего вдруг смерть Маннимарко - канон? Наоборот, есть противоречивые версии без подтверждений.
  6. В русской озвучке Дженсен говорит "нормальным" голосом, в отличие от JC-подобного убитого голоса в оригинале. Сравниваем трейлеры (1, 2) и делаем выводы, вот и все дела.
  7. Тут кроме ослов и одного здания модели все обловские. Но бутылки перекрашены.
  8. Я и раньше уже жаловался на странное поведение камеры, но смущает это, похоже, только меня. Может, эта опция будет для меня лекарством? Это угол обзора. Можно менять его консолью командой fov (например: fov 90).Комфортное значение зависит от соотношения сторон монитора, расстояния до него и личных предпочтений. Но Скайрим не рассчитан на большие значения, т.ч. примерно с 95 становятся заметными "дыры" в руках и искажения по краям экрана. Для 1280х1024, впрочем, столько и не надо - максимум 85. Кроме того, введенный fov иногда сбрасывается. Чтобы этого не происходило, нужно прописать пару строк в инишниках: SkyrimPrefs.ini -- [General] -- fdefaultfov=XX Skyrim.ini -- [Display] -- fDefaultWorldFOV=XX и fDefault1stPersonFOV=xx.0000 По поводу меню посоветовать ничего не могу, но вряд ли проблема в мониторе/разрешении.
  9. Тоже отпишусь, раз уж такое дело. В данный момент играю в бету Tribes: Ascend. Инвайты точно никому не нужны? Периодически запускаю на пару партий Killing Floor, TF2 и Frozen Synapse. Ещё Warsow, когда есть с кем. Из остального: Borderlands (играл давно, но сейвы 45 лвл остались) Brink (безнадежно уныл) Left 4 Dead 1-2 (редко) Magicka (не оценил) Unreal Tournament '99, 2004, 3 (никто не играет, хотя я бы с радостью) Стимопрофиль.
  10. Вопрос. В теге media есть возможность вставки флэша, и даже строчка для разрешения есть, но в каком формате вводить это разрешение - непонятно.
  11. Мне кажется, что "by any under Imperial authority" имеет более широкое значение, чем "органы власти". То есть, её не признают в том числе составители карт, историки или, там, журналисты какие. По мне так лучше более общую фразу оставить. А сюда это подходит по контексту? "Линиями" же называли укрепления, а тут морские сражения..Вообще, я думал об этом, но остановился на более простом (и дружелюбном к читателю) варианте. "Были готовы бросить попытку разобраться...".Тогда уж "попытки". А чем моя-то версия не устроила? Ну так я и перевёл "изучена ... под присмотром Псиджика". Можно двояко понять, да, но так звучит лучше всего, имхо. А почему не в тему? А десятина может иметь отношение к импорту-экспорту? Мне казалось, это что-то исключительно религиозное. Могу ошибаться, впрочем - далеко не знаток. Слово 'submersible' меня вот в ступор вгоняет. Первое упоминание в тексте я понял в контексте того, что страна, мол, подводная - оттого экспорт и "погружной". Но как это слово связать с десятиной я не понимаю. Такой перевод имел бы смысл, если бы Гильдия Магов в это время только появлялась. Но ГМ появилась в раннюю Вторую Эру, а тут уже ранняя Третья. Не знаю, в общем. Подумаю ещё. Так этот намёк ведь тут совершенно не в тему тогда. Оно к самим-то псиджикам отношения не имеет, тем более к этой ситуации. Изменю на "для предотвращения дальнейших хеймонических волнений". Вроде уловил смысл. Тут излишняя буквальность ни к чему. Я ставлю ацент на "unsatisfied", а не на "honor". Может, вообще поменять на что-то попроще, типа "из желания завершить незаконченное предком дело"? Так они и без того "звездные". Я думал, это намёк на происхождение - то есть, эти самые минералы свалились с неба. Хотя сейчас вижу, что в оригинале этого нет. Поменяю, пожалуй. "Последний в рукописи так и не был описан в достаточной степени, да и не был вообще"."Последний так и не был в достаточной степени описан ни в рукописи, ни где-либо ещё." - мне такой порядок слов всё же кажется более стройным В контекст это не запихнешь, потому что тут это используется как "ваш покорный слуга". Тут тоже буквальность не к месту, но переработаю. С остальным согласен.
  12. Что за "Артемиум", позвольте поинтересоваться? И почему Сиродила нет? Или, скажем, Акавира? Или других планет?
  13. А были сомнения? Из более трушных новостей: вышел новый альбом арабских блэкеров Al-Namrood - Kitab Al-Awthan Неизвестный исполнитель наносит ответный удар. Что за группа-то?
  14. Нет, это что-то вроде модерируемого tesnexus, встроенного в стим. Установка плагинов одним щелчком, юзерфрендли, все дела. Ещё вроде бы пообещали возможность откатываться к предыдущей версии патча.
  15. Вышел новый альбом Alcest : Les Voyages De L'Âme. http://www.youtube.com/watch?v=2iGowFysvWg Есть и менее унылая версия обложки.
  16. Справедливо, поменял."Секретаря по Налогам" тоже. Хотя, если предложений получше нет, я его потом в "налогового секретаря" исправлю. А вот кстати само "Артеум" нормально?Я почему-то всегда это читал как "Артэюм", с ударением на 'ю', тут просто более-менее принятую версию взял. Тоже исправил.
  17. Пожалуй, так и исправлю. тут как-то не в контексте смотрится. "мирских нарушений"? В официальном через 'е', оставлю так. Можно и так. Но я, опять же, имел в виду само построение фразы. "to put down more Haymonic insurgency" - что за 'more'? будет 'фрегата Нового Западного Флота "Коллин"' тогда исправил некоторые фразы и пару опечаток
  18. Да, пожалуй, всё-таки исправлю. Рыбы - тоже аэробы. Тут на другом акцент. Я бы скорее "материальных" или "немагических" выбрал тода уж. Подумаю ещё. Navy уже подразумевает "водный", насколько я понимаю. New War Navy, North West Navy - что угодно. Только это вряд ли подводный флот, хех. Просто маркировка. Haimonic - вообще "Хеймонический". Вопрос-то скорее в том, "мятеж" ли и "подавлять" ли. Хм? Почему? В ПГЕ. И МК комментировал. А, ещё лучше. Только в какое место это в тексте вставить? 'фрегата НВН "Коллин"'? По мне так оно везде мешается...
  19. Аналогично. Это если он именно об этом, конечно. А Соловьи в Гильдии Воров. Книга - типа, дневник бывшего главаря (мы его мельком встречаем лично). Вроде, из книги это и так понятно. ...ах да, спойлер алёрт и всё такое
  20. Республика Хахд Хахд - это якобы подводная страна, находящаяся в месте, над которым когда-то располагался Деллесианский полуостров. Её правительство не признается никем на территории Империи. Однако, поскольку населяющий её народ, также называющийся хахд, на протяжении истории никого не беспокоил (кроме одного случая), существование этого государства не было никем оспроено. Этот самый Хахд присутствует на данных страницах только благодаря единственному случаю, когда Республика повлияла на какие-либо дела в Тамриэле (что также было первым случаем, когда о ней стало кому-либо известно), а также благодаря любезному разрешению картографа. Во времена ранней третьей эры альтмерские Хранители Планетария Фестхолда неожиданно заплатили Империи пошлину "за погружной экспорт мнемолихита Нахдским Эмиратам" от имени Хахда. И хотя Правление Септимов было не прочь получить этот платеж в необычном размере, было запрошено уточнение по трём пунктам: первое, что есть Хахд и где он находится; второе, что есть мнемолихит; и третье, что есть Нахд, и где находится он. Не получив от альтмеров ответа ни на один из вопросов, Рубиновый Трон заподозрил неладное и начал собирать Армаду для выступления. В ответ оскорблённый данными действиями Алинор вывел всех своих солнечных птиц с Пиандонейских границ и выдвинул их навстречу Империи. Как раз к тому моменту, когда эмиссары обеих сторон готовы были бросить попытки разобраться с растущим количеством взаимных обвинений, неназванный курьер доставил из Хахда книгу, которая должна была "разъяснить предмет конфликта, дабы предотвратить военные действия". Книга эта была изучена совместной комиссией альтмерских и сиродильских представителей под надзором беспристрастного Псиджика с недавно-вернувшегося Артеума. Республика в ней описывалась лишь в общих чертах, из чего можно было разве что определить, что располагалась она в глубине вод Деллесии. Члены комиссии пришли к выводу, что описанное существование невозможно (в частности, хахд описывали себя как дышащих воздухом, но при этом никогда не выходящих на поверхность моря). И без того сомнительные предоставленные данные были вскоре признаны откровенной ложью живущими в близлежащих регионах дреугами. Они никогда не слышали о Республике Хахд, а в те времена ни один тамриэльский интеллектуал не ввязывался в споры с цефаломерами. По поводу же Нахдских Эмиратов и минерала под названием мнемолихит ответ Республики был один: и драгоценности, и королевство - лишь воображаемые вымыслы, ставшие популярными в Республике и получившие распространение во многих её сказках, пьесах и байках у подводных костров. "Мы не очень-то творческий народ," - признавали хахд, - "Но мы всегда рады истории о фантастических героях песчаного Нахда и чудесных силах мнемолихита - за тот восторг, которым их невероятность наполняет наши сердца" Разумеется, книга так и не дала ответа на главный вопрос: что же послужило причиной оплаты пошлины Фестхолдом. После пятидесятилетнего изучения книги и Республики комиссия решила вернуться к единственной вещи, способной пролить хоть немного света на эту проблему - к финансовым записям Фестхолда и платежам, перечисленным Хранителями Планетария в Имперскую Казну. Однако, к тому времени посты ответственных за эти дела (альтмерский казначей и сиродильский секретарь по погружной десятине) были уже давно заняты другими людьми, так что в распоряжении оставались лишь записи этих необъяснимых теперь транзакций. Последовало ещё одно пятидесятилетнее расследование. В конце концов, попытки установить что-либо ещё о Республике Хахд и её необъяснимых махинациях в Фестхолде были признаны тщетными как в Сиродиле, так и на Саммерсете; объединенная комиссия была распущена, а оставшиеся к тому времени в живых её члены были наконец отправлены по домам в 3Э230. В том же году остров Артеум вновь исчез. Вынужденные спасательные экспедиции, направленные к Синему Разделу и его окрестностям, не обнаружили выживших свидетелей новой версии феномена, равно как не было обнаружено и следов магических или материальных нарушений; все сошлись во мнении, что это было очередной выходкой Псиджиков, а пришествие Гильдии Магов сделало дальнейшее стремления в этом направлении не стоящими того. Тем не менее, несколько дней спустя экипаж фрегата Нового Западного Флота "Коллин", идущего на пути обратно в Илиак для предотвращения дальнейших хеймонических волнений, обнаружил книгу в своих рыболовных сетях. Называлась она "Дервиш из Деллесии и Мнемолихитовая Дева". По странному совпадению, капитаном "Коллин" был Давидий Угорь, кто приходился внучатым племянником одному из членов объединенной комиссии, исследовавшей Республику Хахд в течение сотни лет. Капитан Угорь тот же час начал чтение рукописи, пусть даже из одного лишь кровного желания разобраться с незавершенным делом предка. Прочитав лишь пару абзацев, он, к своему изумлению, осознал истинное происхождение книги. Она, вопреки названию, была отнюдь не повествованием жителей Хахда о Нахде, а наоборот - рассказом о Хахде за авторством неизвестного писателя из Нахда. Главный герой-дервиш был неким "воздуходышащим морским воином, ранее служившим в Республиканской Страже", и он то ли защищал, то ли ухаживал за "той девой, что первой держала звездные минералы небес". Возможно, самым озадачивающим из всего этого был автор ("скромный нахд из Нахда") и написанное им предисловие, которое ясно и без изысков подразумевало, что данная книга была частью большой серии или даже коллективной вселенной, основы которой всякий раз были теми же: одержимость Хахдом и "силами" мнемолихита. Последний так и не был в достаточной степени описан в рукописи, да и не был вообще. Автор обзора убеждён, что какое-либо описание природы мнемолихита столь же не требовалось для аудитории произведения, сколь и для жителей Тамриэля не требуется объяснения природы солнца. Кроме того, автор обзора считал ненужным описание Хахда и Нахда в данном тексте, так как маловероятно, что какие-либо достоверные факты об их различных (?) народах, землях и культурах могут появиться со временем, а подобная поверхностность не несёт никакой пользы. Я посвящаю этот многословный отрывок моему дражайшему другу и коллеге - главному картографу Ринмоту - и его убедительным словам: "Невозможность нанести место на карту никогда не должна быть помехой попыткам его описать." оригинал:
  21. Дело, конечно, не в уровне(его и консолью набить можно), а в наигранном времени. Точнее, в степени забитости сейва.Подобное и в Обливионе, пропатченном до конца, есть. После полутора сотен часов игры анимации могут начать проигрываться очень медленно (гуглите a-bomb). Кто-то нашёл проблемный байт и сделал программку для фикса сейвов. Ну и в Дрожащих Островах известный баг был. В общем, неудивительно, что проблем с забиванием сейвов со временем только прибавилось. Причём сейчас не факт, что найдется простое решение, для PS3 сейвы уже вроде как пофиксили, насколько смогли.
  22. Ну, словам очевидцев событий (Вивек, Аландро Сул в пересказе эшлендеров) всё-таки доверия больше, чем песне неизвестного авторства. Понятно, что ни одну версию нельзя принять стопроцентно точной, но союз двемеров с кимерами у Красной Горы есть только у нордов, вроде бы. М? К чему это?Я имел в виду, что книгу нельзя использовать для доказательства чего-то, что в ней же опровергается - т.е. что Малакат-Оркей появился после Красной Горы. А, я невнимательно тот пост прочитал - просто там в конце про редгардов. Ну да не суть. Всё равно, по-моему, бред - называть эльфов орками до того, как они таковыми стали. Не факт, что не изгоняли, кстати. Но без разницы, пусть сами выбрали изгнание - всё равно из малакатовой области. Возможно, что и в скайримских же терминах, отсюда и Думалакат.За книжку, кстати, спасибо, ещё не видел.
  23. chedap

    3D Max

    Insert>Havok>[нужный constraint]В RigidBody подвижной части в самом низу задаём количество констрейнтов 1 и ссылаемся на наш шарнир. Потом в констрейнте Num Entities ставим 2, а в самих Entities первым ссылаемся на содержащее наш шарнир RigidBody, вторым - на то RigidBody, относительно которого двигается первое. Теперь в настройках самого шарнира нужно расположить два "кольца" так, чтобы совпали их оси, координаты и ориентация. Тут методом проб и ошибок по подобию ванильных мешей. И останутся границы угла поворота, которые придётся устанавливать экспериментально, чередуя с тестами, потому что в зависимости от осей работать оно может неожиданно. Как-то так. Только по-моему, проще попробовать воссоздать иерархию ванильных шарниров самому, чем разбираться, что я тут имел в виду.
×
×
  • Создать...