Menorra

Обажаю Вивек и Хуул в том виде, в который я их привела :) Случайно пока игралась со звёздами попала на красивый свет и решила срочно заскринить, поэтому на скринах с Хуулом звёзды уродские. Мда, настройки ини от Вурта-то сделали мне красивую погодку, но горький берег с зелёным туманом всё равно так себе выгладит :( С видимостью что-то не то...

Первый заменяет то, что не затронуто BB, второй - то, что затронуто BB (в описаниях так и написано). Поэтому без разницы - они заменяют разные вещи. Нет. Это моды сторонних авторов, Ёж же сам с нуля делает свои собственные модели. То есть может быть это оружие там и есть, но оно выглядит не так, как в перечисленных плагах.

Вышла версия 1.9. На днях переведу.

Кто-нибудь пробовал TLM - The Lighting Mod (Modular)? Что можете о нём хорошего сказать? Что там такого, что нельзя сделать через настройки ini?

Тилк, харе пениться - ту тему все читали-перечитывали 20 раз, ещё и активно участвовали в срачах. Так что все знают, что там просили Инфера не обсуждать. А склероз - не оправдание.

Тилк, ну не позорься уж. Семпай, я и Лулу не один раз просили прекратить обсуждать Инфера и Вичера. Просто потом семпай взял, да почистил эту говонотему, потому ты ничего и не нашёл.

О брат, бросай курить эту дрянь Я из новогодних знаю только этот.

http://fullrest.ru/files/morrowind/houses/private-mobile-base-1c Отдайте, надо новую версию залить. Upd: спасибо.

Да прошлый раз уже ввели относительно того же сабжа. Мнея тогда это сильно повеселило, мда.

ну я тоже сначала так решила, потом посмотрела в характеристики гриба - там нет ничего смертельного, только развеять, понизить силу и силу воли, емнип, и что-то ещё. Spring? По-моему как раз это высосано из пальца. Побег и так частично подразумевает весну. Круто, где накопал? :) Очень интересно! Про бал, мору и рун я даже не догадывалась.

О, спасибо, теперь лучше :)

Создам-ка пока тему здесь, если что - перекиньте. Значит имеется у меня парочка лингвистических наблюдений - и по части русского надмозга, и по части оригинальных названий. Большую часть из них, правда, все и так знают. Ну да ладно, может для кого-то будет открытием :D Морроувинд (Morrowind) можно перевести как Обветренный Холм (такая вот проза ) (morro - холм, мыс, выступ - родом из испанского, wind - ветер). Бладмун - ну понятно - кровавая луна, вот только почему Акеллу захарило это перевести? Не сложно же. Надмозги хреновы. Банглер Бейн (Bungler's Bane) - на самом деле Бич растяпы (bane - бедствие, бич, проклятие; погибель, смерть; горе, мука, страдание; смертельный яд; убийца). Видимо имелась ввиду его схожесть с гайфой фацией и что малообразованному грибнику их спутать - как два пальца об асфальт, правда характеристики у них не особо различаются - нельзя сказать, что гайфа точно съедобна, в бейн точно не съедобен, так что в чём собственно бич не совсем ясно. Разве что бейн весит в 5 раз больше, чем гайфа. Гайфа Фация (Hypha Facia, родом из латыни, подозреваю) - немного не так - Гифа фасция. Гифы - тонкие нити, из которых состоят грибница и плодовое тело гриба, фасция - тонкая оболочка, покрывающая отдельные мышцы или группы мышц, а также сосуды, нервы и некоторые органы (в медицине, но, наверное, и к грибам применимо). Как это перевести не латынью - фиг его знает. Наверное никак. Красная свеча (Redware). На самом деле свечи этого типа есть белого, голубого и чёрного цветов, но красных (вот парадокс) нет. Ware - гончарное изделие, керамика. Все остальные свечи в игре называются латунный подсвечник, оловянный подсвечник и т.п., но не свеча. А тут прям исключение какое-то выходит. На самом деле это керамическая плошка (из красной глины, потому и redware). Вот теперь свечи стали на свои места. Спригган (spriggan) раскладывается на sprig - побег, росток, веточка, и суффикс -an - образует прилагательные и существительные со значением принадлежности к народности, родовому клану; идеологическому течению, научной школе и в таком духе. Как нормально перевести - чёрт знает. Ужас клана (clanfear) и огрим. Так вот они родственники - огрим, оказывается, clandaddy - папаша клана Название для монстра, конечно, не ахти (на русском, а на английским что угодно нормально звучит). Какого клана - это у Дезрулера спросить надо. Мерзкий фабрикант (verminous fabricant) - не только мерзкий, но и кишащий паразитами Портовый городишко Дагон Фел (Dagon Fel) - ну Фел как Фел, а Дагон - это не просто так. Дагон - бог плодородия и погоды (как грится, щито?), почтиаемый в древней стране Филистимии, что находилась на юго-западе Палестины. Его идол изображался с головой и руками человека, а туловищем рыбы и находился в сооружённом в его честь языческом храме. Готовая заготовка под ктулхиану Лавкрафта! Языческий идол получеловеческой внешности родом из седой древности, богохульный храм в его честь. Маэстро, будучи любителем вверуть в свои рассказы что-нибудь о неземных ужасах родом с древнего востока (собственно Некрономикон именно оттуда), не мог пройти мимо такой тварюки и с удовольствием дал ей новую жизнь среди своего пантеона Древних. Что забавно, слово дагон пришло в английский в 14 веке из иврита (минуя латынь и греческий) и дословно означает маленькая рыба Какая ирония. Если подумать, то Дагон Фел - полугородок-полудеревушка на отшибе, дальше за которой только открытый океан, соседствующая с древними развалинами таинственным образом исчезнувшей высокоразвитой цивилизации, и сама частично погружённая в развалины - чем не лавкрафтовский город? Не Инсмут, конечно, но... Грязекраб (Mudcrab) - реально существующий гигантский съедобный краб, живёт в австралийских мангровых лесах. Гирцин (Hircine) - архаичное значение - похожий на козла, особенно по запаху Литературное - похотливый xD Гирцин - похотливый вонючий козёл :'-( Альмалексия (Almalexia) - alma - египетская танцовщица, lex - закон и окончание -ia, котрое употребляется помимо остальных случаев в словах, заимствованых из латыни и словах, обозначающих болезни или физиологические нарушения 0_о. С одной стороны сомневаюсь, что так задумывалось, с другой - в точку же... Ведь именно танцовщица (во-первых женщина, а во-вторых, если подумать, Альма сошла бы за египетскую танцовщицу), а не какой-нибудь дровосек; и закон, а не, ну не знаю, ещё что-нибудь; и окончание болячки - ну точно про неё xD Могло бы вообще ни на что не раскладываться. Вивек (Vivec) - vive - восклицание "да здравствует!", а дословно с английского "долгой жизни". Vivere с латыни - жить. Короче долгожитель Вивек. Мускспунж (muckspunge) - навозная губка, типа того. Muck - навоз; грязь, дрянь, мерзость или вообще дерьмо, spunge похоже на sponge - что-то губчатое, пористое. Соответственно и ингредиент муск - навоз. Слизь, которую можно снять только с растения по имени Чарльз у книготорговца Джобаши в Вивеке в оригинале meteor slime - метеоритная слизь. Что имеется ввиду - без понятия. Ещё одно значение метеора, которое даёт словарь Ушакова - метеорологическое - всякое атмосферное явление, дождь, снег, радуга, зарница, мираж. И всё равно что имеется ввиду мне не понятно. Может эта гадость упала с неба на несчастный папоротник Чарльз и с тех пор он стал обладать разумом? Виквит (wickwheat) - что такое wick не знаю, но wheat - пшеница. Фиолетовый копринус (violet coprinus) - coprinus - гриб-навозник )) Тимсовые цветы (timsa-come-by) - come by - проходить мимо. Учитывая, что это декоративный цветок, растущий только на клумбах и в горшках в Морнхолде, можно сказать "проходя мимо проходите и нечего обрывать цветы!" Морнхолд (Mournhold) - mourn - скорбеть, оплакивать; горевать, печалиться, носить траур, hold - держать. То есть город, находящийся в перманентной скорби Это надо обратиться к истории >_ Пелагиад (Pelagiad) - pelagian - живущий на островах. Учитывая что город расположен в районе аскадианских островов, похоже на правду. Ещё есть значение океанский, морской. Даэдрические развалины, начинающиеся на Ассур (Assur) - Ассурнабиташпи и Ассурдирапал: Ассур - верховное божество древних ассирийцев, главным образом бог войны, чьим символом был лучник внутри крылатого диска. Правда в этих руинах стоит не лучник, а Мехрун Дагон и Малакат, но в том, что мужики это воинственные, сомнения не возникает. Опять-таки всё так на грани вероятного, но тем не менее не мимо. Ашмелех (Ashmelech), где засел вампирский клан Аунда: ash - пепел, прах, melech у меня ассоциируется с Молохом (Moloch) - опять божество древнего востока (Палестина, Финикия, Карфаген), которому приносились человеческие жертвы, или же "страшная ненасытная сила, требующая человеческих жертв". Почему бы и нет? Вампиры - вполне себе страшная ненасытная сила, требующая человеческих жертв. И снова - вроде и вряд ли так задумывалось, но ведь и не промах. Ур (Ur) (вот это я скорее всего притянула за уши) - Ur of the Chaldees, Ур (Халдейский) - древний город-государство в Месопотамии, родина Авраама, просуществовал с 5 тыс. по 4 в. до н.э. Бал Ур, Дагот Ур... Наверное за уши. Кальдера (Caldera) - круглое или овальное углубление в конце жерла вулкана. Теряюсь в догадках. Галом Деус (Galom Daeus) - двемерские развалины, в которых засел клан Берне. Daeus на одну букву отличается от deus - с латыни бог. Deus ex machina блин :) Эбенгард (Ebonheart) - чёрное сердце. Не эбонитовое, потому что ebony - не эбонит, эбонит будет ebonite. А ebony - эбеновое, чёрное дерево (это хурма!! :))) или чернота, чёрный цвет, тёмный, чёрный как смоль. Вывод: играя в переведённые игры мы многое упускаем из виду.

Ээээ, что ты имеешь ввиду? Текстуры земли?

Рекомендую эти. Ещё есть: 1, 2, 3, 4.

Да, семпай, почему нерадивый модератор только выдавал какие-то флудопосты типа и только теперь грозится дильдой? Вот это мы действительно не в тему развели. Стукни меня своим прибором

Я про кандидата Такого-То, а не про тебя Не знаю как он действовал как модератор, но то что он всюду присобачил крутые факи и почистил темы - это было. Это плохо? Вообще нет, не про них, но раз ты говоришь, что надо, почему не делаешь?

Ммм, кандидат такой-то плохой, потому что не выполнил предвыборных обещаний, а кандидат такой-то хороший, потому что вверенном ему разделе сделал кучу ништяков. Не придирайся, семпай. Тут вся тема состоит из всякой потебни - когда это разводилось надо было дильдой стучать.

Это разве не относится к обсуждению кандидатов?

про мебель на прошлой странице уже было. А про всякие бирюльки - они всюду есть. Например новогодние в "Счастливых праздников от Weatly", интерьерные бирюльки в Kayla's Knick Knacks, да навалом ещё где - полазь по нашей базе.

И что, это значит, что так надо навсегда оставить? Тебе доверили - ты должен там шороху навести, чтоб мир вздрогнул от той красоты, которую ты там навёл. Вон какую деятельность Инфер развил, когда ему тес 4 дали, и какую деятельность развила я, когда мне дали адаптаторов - я тогда вообще темы со всего форума собирала и создавала новый раздел. Почему мне всё понятно и я за 2 часа взяла и всё почистила-слила, по крайней мере в плагинах, а ты - ответственный за это - не можешь? За целую каденцию (полгода, на минуточку, около - 180 дней, это 4320 часов, из которых нужно от силы 2) нельзя сообразить с какого края подойти и по темочке в день хотя бы удалять? Отмазки, галимые отмазки. Расстроил ты меня, Станислав.

Я думаю это как было у меня, когда я первый раз пробовала МГЕ несколько лет назад. http://cs1436.vkontakte.ru/u6171557/30311204/x_010e458a.jpg

А по возможности - на кого угодно. На Вудэльфа например в скрирнах к Морровинду наехал, что у него на скринах хня, фуфло и мазня. Кстати, кто сейчас следит за ТЕС 3? Хочу наругаться - там же бардак! Намедни привела в порядок плагины - страницы 4 удалила, слила в одну тему, перенесла - какие-то мохнато-бородатые бессмысленные темы, куча тем по поиску плагов, когда для этого есть одна большая, темы, состоящие из сплошного флуда, тема по глобальным праэгдам 2006го года рождения. В мыслях вслух висела прикреплённая тема по полигонке с последним постом в феврале 2009! Куда смотрите, камрад? На мыло вас мало :D

Нет. Насколько я знаю таких в принципе нет. Разве что достойные модели обещают быть здесь, не не известно, когда это выйдет в свет.

Бред. Посредством конструктора не исправить. Фриц, вот ты ж вроде взялся связываться с автором MCP. Пошли ему это замечание - если кто и может поправить, то только он.

Дело такое... Я вон Коннари уже года 2 жду... (