Прием ошибок, очепяток и неточностей в БД

Мар 20 2014

Прием ошибок, очепяток и неточностей в БД

Fullrest
Блоги
Прием ошибок, очепяток и неточностей в БД

В этой новости рассказывается о том, что у нас появилась своя база данных, пример работы которой уже можно наблюдать на страницах классов. Разумеется, это не вся база, в ней будут представлены все умения, доступные в игре, и работы там очень много, а времени до релиза мало, что привело к появлению опечаток, ошибок и неточностей. Вся база будет доведена до ума и отполирована обязательно, но если вы хотите помочь в этом, то сообщайте о найденных ошибках, багах, предлагайте варианты перевода навыков, и команда, занимающаяся базой данных примет все ваши замечания во внимание и исправит ошибки в кратчайшие сроки.

Хочу обратить ваше внимание на то, что переводом умений занимаются добровольцы-энтузиасты, которые хотят прежде всего сделать полезную вещь для всех русскоязычных игроков, которые в этом нуждаются. Поэтому сообщая об ошибках, пожалуйста, воздержитесь от критики и обсуждения самих переводчиков. Они такие же, как и вы - наши пользователи. Присоединяйтесь к ним и помогите нам сделать базу не просто хорошей, а идеальной!

Прием ошибок открыт!

Комментариев: 55
Участников: 29
Статистика

Обсуждение в комментариях

Полужирное выделение текста Курсивное выделение текста Подчеркнуть текст Зачеркнуть текст

Подстрочное написание текста Надстрочное написание текста Уменьшить размер текста Увеличить размер текста

Выровнять текст по левому краю Выровнять текст по центру Выровнять текст по правому краю

Вставить блочную цитату Вставить фрагмент кода Вставить спойлер Гиперссылка Расшифровка Вставить изображение Вставить медиа Вставить ссылку на пользователя

Помощь Предварительный просмотр

TAHKuCT 13.01.2015 в 11:39:16

В посохе разрушения Crushing Shock сбивает цель и оглушает если цель кастует

Цитировать

Simmons 20.07.2014 в 00:53:26

incapacitate (морф хаста у нб) кроме всего прочего увеличивает урон от тяжелых атак на 12%, а в базе на сайте об этом не говорится.

Цитировать

Vassabi 26.05.2014 в 00:31:31

первый морф 3 скилла посаха разрушения даёт эти бонусы вроде как, если мы используем скилл против цели, которая кастует заклинание, и в оригинале это указанно

Цитировать

CooLer 24.04.2014 в 21:28:51

Все умения из ветки посоха разрушений за магику, а указана стамина.

Цитировать

Sckach 28.03.2014 в 13:25:22

Ультимат Рыцаря Дракона "Magma Armor": "Caps incoming damage at 3% Max Health for 9 seconds..", - не "поглощает входящий урон на 3% от максимального здоровья в течение 9 секунд..", а "ограничивает входящий урон 3-мя % от максимального здоровья в течении 9 секунд..", или "поглощает входящий урон сверх 3% от максимального здоровья в течении 9 секунд.." Может, ещё стоит добавить "3% в секунду"..

Цитировать

Nightingale 28.03.2014 в 12:58:15

У скила Vampire Bane пол описания на английском.

Цитировать

flasha40k 27.03.2014 в 00:08:27

А чего в истории доминиона очепятку не исправили? Замените "имперсих" на "имперсКих".

Цитировать

Anthony 24.03.2014 в 18:44:47

Скилл Рыцаря Дракона Рetrifi "цели могут получить 0 единиц урона до того как эффект закончится".Нуль это-0 урона,тоесть ничего или это неизвестно??

Цитировать

MentalSg 24.03.2014 в 06:11:19

"Blinding Flashes"
Оригинал на английском не встречал, но наблюдал на видео принцип работы навыка:
"Способность после применения пульсирует вокруг героя в течение 4 секунд, каждые 2 секунды накладывая на врагов отрицательный эффект: 50% шанс промаха и потеря равновесия при промахе на 3.5 секунды. Длительность отрицательного эффекта 4 секунды"

Цитировать

Drackenfels 24.03.2014 в 02:52:19

В ответ на запись Naki (22.03.2014 в 12:48:02):
Уже 2 дня прошло ,так никто и не исправляет БД ошибки,смысл от этой темы(

Почистите кэш и куки. Часть скиллов обновится.

Цитировать

macmilan 23.03.2014 в 09:16:23

Описание Backlash Храмовника неточное. По завершении цель получает 33% ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО урона от накопленного.

Цитировать

Jean K 23.03.2014 в 05:02:32

Беглый взгляд

Где-то указаны метры, где-то просто цифры.

В ответ на запись Cklif (20.03.2014 в 14:44:40):
Не ошибка, а пожелание: Можно ли сделать так, чтобы названия на морфах не обрезались. Ну там побольше картинки, пошире может быть.

Цитировать

Thavie 22.03.2014 в 18:42:44

В ответ на запись Naki (22.03.2014 в 12:48:02):
Уже 2 дня прошло ,так никто и не исправляет БД ошибки,смысл от этой темы(

Все исправят, тема для того, чтобы ничего не пропустить.

Я кстати указал на совершено конкретную ошибку в описании пассивного умения, о чём по сути нас и просили, и заметьте не переходя на личности.

Эмоциональность сообщения об ошибке не делает ее исправление приоритетным, так что можно обойтись и без возмущений.
Актуальность каждого скила придется проверять после каждого баланса, это не повод нервничать.

Цитировать

Naki 22.03.2014 в 12:48:02

Уже 2 дня прошло ,так никто и не исправляет БД ошибки,смысл от этой темы(

Цитировать

knave 21.03.2014 в 23:28:28

Acorn 21.03.2014 в 08:00:41

Thavie,у Вас написано- В это новости ... Видимо,должно быть - В этоЙ?

Цитировать

Vittar 21.03.2014 в 02:04:13

В ответ на запись Naki (21.03.2014 в 01:51:44):
В ответ на запись Vittar (21.03.2014 в 00:27:39):

А здесь данные пипец новые, смотрю Храмовника, пассивку Restoring Spirit, на последней бете она не прибавляла ману от активации умений , а уменьшала стоимость всех способностей на 2/4% (описание в игре), если сдирают с других ресурсов пускай делают хоть так, что бы в глаза не бросалось, те кто на бете за Темплара играли подтвердят, что я прав.

Послушай,ребята работают на чистом интузиазме,ты че тут раскомандовался,если не нравится вали на другие TECO ресурсы(их масса в интернете)или вообще помалкивай,а то конструктивной критики не видно,одни сопли/слюни от тебя и тебе подобных!

По поводу "интузиазма" это да, жестковато, хотя возможно на нём ребята и работают. Не стоит злится мой юный неоперившийся друг, мой мессендж не направлен ни на чьё доброе имя. Подумайте сами, если ребята на "чистом энтузиазме" (поэтому в поисковиках ресурс на первом месте), ради нас любимых всё это делают, кто кроме нас сможет указать на маленькие (и не очень) помарки и недоработки, которые можно и нужно дорабатывать, не кажется ли и Вам, что это наша "Святая обязанность". Я кстати указал на совершено конкретную ошибку в описании пассивного умения, о чём по сути нас и просили, и заметьте не переходя на личности. Сопли и слюни оставляю искушённым профессионалам, да будет объективность и адекватность, аминь.

Повежливей, пернатый.

Цитировать

Naki 21.03.2014 в 01:51:44

В ответ на запись Vittar (21.03.2014 в 00:27:39):

А здесь данные пипец новые, смотрю Храмовника, пассивку Restoring Spirit, на последней бете она не прибавляла ману от активации умений , а уменьшала стоимость всех способностей на 2/4% (описание в игре), если сдирают с других ресурсов пускай делают хоть так, что бы в глаза не бросалось, те кто на бете за Темплара играли подтвердят, что я прав.

Послушай,ребята работают на чистом интузиазме,ты че тут раскомандовался,если не нравится вали на другие TECO ресурсы(их масса в интернете)или вообще помалкивай,а то конструктивной критики не видно,одни сопли/слюни от тебя и тебе подобных!