Ну, осилил я эту Мурзилку, короче. Если совсем короче - впечатление скорее положительное, чем отрицательное, однако, в книге есть моменты, которые заставляли сердце обливаться кровью. Но, обо всём по порядку. Сюжет отвратительный, это мы выяснили сразу. Что его оправдывает, так это невероятная атмосферность, близкая к третьей части игры (аргонийские сцены) и к четвёртой (приключения Аттребуса). Может, это и не те места, с которыми мы хорошо знакомы по играм, но что-то своё, родное в них присутствует. Понравились две истории про возникновение крупных городов (Айон, Край Воды (за перевод Вотер-Эдж Русанову пинка). Язык автора также приятный и грамотный, за исключением некоторых нюансов. Скажем, мне по нутру пришлись отличные описания морских путешествий в самом начале книги, содержащие подробные комментарии по поводу конструкции кораблей. Мне, воспитанному на "Капитане Врунгеле", "Детях капитана Гранта" и прочих Сабатини было приятно, например, читать эти отрывки. Но откровенные логические ошибки в других частях книги испортили весь настрой, презентованный мне в начале и благополучно потерянный впоследствии. Например, момент из описания кухонь, когда Слир рассказывает Аннаиг, что они используют скампов, ибо огнеупорные, и при этом буквально на следующей странице спрашивает, что такое огонь. Главный минус книги - персонажи. Либо картонные, либо сопливые, либо с ДЬЯВОЛЬСКИ ОБЪЁМНЫМ бэкграундом, либо... Да что только не либо. Единственный плюс - они... ну... относительно разнообразные. Разнообразно отвратительные, если угодно. Принц - невыносим. Запомнился момент, где он почти целую главу разговаривает! Одними восклицательными предложениями! Будто судьба мира зависит от этого! А ещё какого чёрта он постоянно делает вот так?! Ну, и паладинские наклонности, помноженные на подростковые стремления доказать, что "он правда крут", прямо-таки провоцируют на фейспалм. Сул - с ним можно совсем кратко. Помесь Гэндальфа с Арагорном с примесью еврейской данмерской крови. Очень покоробило тупейшее клише в их разговоре с принцем: "И тут принц увидел за красными глазами что-то большее, что-то, с чем в разговорах с Сулом он ранее не встречался. Боль." ТУПОООООООООООООООООООООООООООООООООООООО- Аннаиг - ну, девятнадцатилетняя девочка с характером тринадцатилетней, с кем не бывает. Популярный типаж. Рояль в кустах в виде птички и амулета в виде сотового телефона с видеосвязью выбил из равновесия - не мог в себя прийти. Из-за хохота. Колин - мне не понять только одно: зачем этот парень в этой книге? Бэкграунд про мать, работающую прачкой, теоретически долженствующий выбить слезу, скорее посмешил своей совковостью. Светло-Глаз (мне больше нравится вариант Бледный Взор) - во всём сюжете, судя по всему, самый адекватный. Любит выпить, не любит подставлять пятую точку опоры. Жизненный персонаж. И с этой бодрой компанией мы идём воевать Умбру. Мир погиб. Однозначно. Я искренне надеюсь, что живыми из них останется меньшинство. Открытый финал скорее озадачил, чем подарил надежду, посему ждём ебилдов проды. Нечто более адекватно сформулированное по поводу сюжета получится только тогда, когда серия будет закончена. ИМХО.