Уникальные вывески - Elder Scrolls 3: Morrowind

Уникальные вывески Русский язык

Уникальные вывески

Плагин заменяет вывески трактиров на новые и уникальные, при этом они хорошо вписываются в игру.

Список заведений с новыми вывесками:

Балмора:
Южная Стена
Восемь Тарелок
Клую Совета
Счастливая Тюряга

Пелагиад:
Таверна «Полпути"

Суран:
Дом Земных Наслаждений Дезель

Вивек:
Трактир Черный Шалк
Эльфийские Народы
Клуб Никаких Имен
Голова Ящерицы
Золотые цветы

Эбенгард:
Шесть рыб

Кальдера:
Лопата Шенка

Альд’рун:
Таверна Альд Скар
Клуб Совета
Крыса в Котелке (у этого трактира вообще не было вывески, теперь есть)

Дагон Фел:
Край Света

Тель Мора:
Завет

Тель Арун:
Заговор и Зелье (с этим знаком вообще странная история: в английском название трактира звучит как Plot and Plaser, а автор этого мода говорит, что поглядев внимательно на оригинальную вывеску этого трактира понял, что plot — на самом деле pot, там опечатка. С чего он это взял и как оно это понял — без понятия. Вообщем pot and plaster переводится как-то вроде «горшок и шпатель». Вот горшок и шпатель автор на вывеске и изобразил. А в руссом всё равно остаётся «заговор и зелье». К тому же трактир в оригинале звался «Заговор и Зелье», а его вывеска почему-то «Пей-да-Болтай». Теперь вывеска тоже гласит «Заговор и Зелье»).

Садрит Мора \ Волверин Холл:
Трактир Грязного Мюриэля
Дыра в Стене Фары

Плагин удостоен Зала Славы на Planet Elder Scrolls.


Требования для работы файла

  • Комментариев: 7
  • Участников: 4
  • Статистика

Обсуждение в комментариях