sheid

Я тоже за Ежова, особенно запомнился его Травяной Вварденфелл, от бета-тестинга которого я в свое время малодушно отмазался, хотя и по вполне объективным причинам.

Soft Club однозначно, очень качественные переводы, например, обоих WarCraft III, Ground Control 2, F.E.A.R, да и много чего еще. Особо поразил их Варкрафт, для меня это вообще идеал локализации - отличный перевод текста и голосов, все войсы уместны, отличны друг от друга и хорошо подобраны. Кстати, голоса людей, озвучивших некоторых юнитов (например, Артеса или стрелка) слышал в некоторых рекламных роликах. :ap: Кроме того, не забили на проект после выхода игры и исправно и вовремя переводят патчи - русский 1.17, например, я видел уже чуть ли не в день выхода патча вообще. Ну и другие локализации на должном уровне или около того. Но цена высокая, хотя и оправданно. Акелса... Даже не знаю, что про нее примечательного сказать - обычная контора, жаль, мало людей. Судя по локализациям, прибегают к зажиманию людям носов, выламыванию зубьев, а то и кастрации даже, лишь бы голос хоть как-то изменился. Текстовый перевод нормальный, стандартный. Как и вся их локализация, впрочем. Ничего выдающегося, но весьма добротно и едабельно. Насчет последних работ мало чего могу сказать, так как не видел. Кстати, не понял, что особенного в локализации Sacred'а. 1С - раньше была очень хороша, теперь явно зажралась и позволяет себе сачковать. Например, какой был у них Морровинд с аддонами, и какой у них теперь Обливион. С аддонами. Руссорбит - вообще с ним не знаком, он меня уже лет 7 отпугивает своим названием, которое ассоциируется у меня со стиральным порошком нижнего уровня. Да и в магазинах не видел особо, кроме первой Готики в переиздании с "Диккуриком". Бука - тоже очень хороша, всегда была выше одинэса или акелсов. из более-менее не так давно опробованных продуктов помню Far Cry и Beyond Divinity, еще сейчас играю в их Half-Life. Хорошие звук и тексты, но не так идеально, как у Софта. С Новым Диском вообще не знаком, хотя и слышал.

torrents.ru или местный ftp-шник.

Nirvana - Endless Nameless SILENCE!!! HERE I AM!!! HERE I AM!!! SILENT!!! BRIGHT AND CLEAR!!! IT'S WHAT I AM!!! I HAVE!!! DIED!!! Mother... Mother... Mother... Mother... DEATH!!! WITH VIOLENCE!!! EXCITEMENT!!! RIGHT HERE!!! DIED!!! GO TO HELL!!! HERE I AM!!! RIGHT HERE!!! OW! No mas... No mas... No mas... No mas... DEATH!!! IS WHAT I AM!!! GO TO HELL!!! GO TO JAIL!!! IN BACK OF THAT!!! CRIME!!! HERE I AM!!! TAKE A CHANCE!!! DEAD!!! DIE!!!!!!

Скорее, как Серьезный Семен: Первая Кровь и Серьезный Семен: Второе Пришествие. Последний, кстати, тоже весьма часто называли "вторым", до тех пор, пока настоящий Serious Sam 2 не вышел. Хотя и сейчас всякие дятлы называют. Кстати, кто-нибудь хоть в одной из частей игры собирал все пакеты/копыта/затирал все граффити и так далее? И что за это дают?

Alice Cooper - Bed of Nails Yeah, were gonna fight We do it every night Baby, when you scratch You know Im gonna bite You can make me die I can make you cry Opposites attract Thats the reason why No one else could make you feel Like I do, I do, I do No one ever gets as deep inside you As I do, baby Our love is a bed of nails Love hurts good on a bed of nails Ill lay you down and when all else Fails Ill drive you like a hammer on a Bed of nails First were gonna kiss Then were gonna say Dirty little words Only lovers say Rockin through the night Rollin on the floor When they hear us screamin Theyll be breakin down the door No one else could make you feel Like I do, I do, I do No one ever gets as deep inside You As I do, baby Our love is a bed of nails Love hurts good on a bed on nails Ill lay you down and when all else Fails Ill drive you like a hammer on a Bed of nails Bed of nails, bed of nails Ill drive you like a hammer on a Bed of nails Ow, ow, ow, ow, ow Gonna drive you like a hammer Baby, put me in your slammer, oh Yeah No one else could make you feel Like I do, I do, I do No one ever gets as deep inside you As I do, baby Our love is a bed of nails Love hurts good on a bed of nails Ill lay you down and when all else Fails Ill drive you like a hammer on a Bed of nails Bed of nails, get on my bed of Nails Ill drive you like a hammer on a Bed of nails Ow, ow, ow, ow, ow Gonna drive you like a hammer Baby, put me in your slammer, oh Yeah Ill drive you like a hammer on a Bed of nails

Nirvana - School Won't you believe it? It's just my luck. Won't you believe it? It's just my luck. Won't you believe it? It's just my luck. Won't you believe it? It's just my luck. No recess! No receeess!!! No recess. Won't you believe it? It's just my luck. Won't you believe it? It's just my luck. Won't you believe it? It's just my luck. Won't you believe it? It's just my luck. No recess! No recess!!! No recess. *solo* You're in high school again. You're in high school again. You're in high school again. You're in high school again. You're in high school again. You're in high school again. You're in high school again. You're in high school agaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaeeeeeeeeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaain! No recess. No recess! No recess. No recess! No recess. No recess! No recess.

Не Вторая Мировая, и в журнале каком-то ее уж так нахваливали, так нахваливали, так нощно втирали, как авторы безбожно не высыпались, маляя рожи персам, сверяясь с сорсами и все в таком роде... продажные писаки. Ядерный титбит, что ли? =О

Ну так... Еще бы единственный movie был скучнее обычной серии, которых снято уже 400+. Интересно и забавно, но могло бы быть еще интереснее и забавнее. А насчет кинотеатра - я не понимаю, чем просмотр на широком экране может отличаться от просмотра на каком-нибудь вымершем лупоглазом телевизоре типа "Свияга" или "Тюмень", когда речь идет о рисованном мультфильме, да еще и исполненном в стебной стилистике . Кстати, у кого-то еще фильм назывался "Умрите, Симпсоны", или мне одному довелось убедиться в том, что отчественные локализаторы, ниасилившие перевести "Die Simpsons" с немецкого на наш, действительно такие наркоманы, как это было описано в одной из цитат башорга?

Если бы я причислял Vice City и San Andreas к каким-либо частям, то отнес бы их обе к третьей, т. к. они зиждятся на движке GTA 3 и сами по себе не являются самостоятельными играми в полном смысле этого слова. Это как бы несколько серий одной части. Как уже писал полтора года назад, нравится больше всего VC, своей стилистикой - хотя, например, я Святом Андрие тоже есть свои фишки вроде наличия в игре серьезных автострад и трамплинов (а то в VC предел летных возможностей - бетонная трапеция). Сейчас вот тоже снова начал играть (с модом Millenium, правда... Не самая правильная вещь, включающая глобальный реплейсер и заменяющая стандартную музыку со станций на свою, 85% которой - Эминем), но ОС что-то накосячила с установкой и в результате одарила меня неудовольствием наслаждаться игрой в отсутсвии каких бы то ни было звуков, причем повторная инсталляция желаемого результата не принесла .

Да, фантазия у тебя завидная :-О Я так и не понял, кстати, что изначально было изображено на первой картинке.

Тьфу, какая гадозть. [И вовсе даже не гадость, а устное народное творчество. :ag: ~ФФ] Pink Floyd - Waiting for the Worms Ooooh you cannot reach me now Ooooh no matter how you try Goodbye cruel world it's over Walk on by Sitting in a bunker here behind my wall Waiting for the worms to come In perfect isolation here behind my wall Waiting for the worms to come Waiting to cut out the deadwood Waiting to clean up the city Waiting to follow the worms Waiting to put on a black shirt Waiting to weed out the weaklings Waiting to smash in their windows And kick in their doors Waiting for the final solution To strengthen the strain Waiting to follow the worms Waiting to turn on the showers v And fire the ovens Waiting for the queers and the coons And the reds and the Jews Waiting to follow the worms Would you like to see Britannia Rule again my friend All you have to do is follow the worms Would you like to send our coloured cousins Home again my friend All you need to do is follow the worms.

Martina Topley-Bird - Sandpaper Kisses Sandpaper kisses, papercut bliss Don't know what this is, but it all leads to this: You're gonna leave Her You have deceived Her Just a girl Ooh just a girl with featherweight curls To expose all she knows you play like tease Just a girl with featherweight curls To expose all she knows you play like tease You're gonna leave Her You have deceived Her Just a girl I want the soul of something simple to take home with me The world as someplace simple it's my home you see You're gonna leave Her You have deceived Her Just a girl, a blood red pearl

Нирвана - Литиум Айм со хеппи, кос тудей ай фаун май френдс. Вейр ин май хед. Айм со агли, бат итс окей. Кос со а ю. Уив броук ауа миррорс. Сандей монинг. Из эвридей фо олл ай кейр. Эн ай нот скейрд. Лайт май кендлс, ин а дьюз кос ай фаун год, Е-ее-еей! Е-ее-еЕей! Е-ее-еей! Е-ее-еЕей! Айм со лонли. Бат ватс окей. Ай шейвд май хед. Анд айм нот сед, энд джаст мейби Айм то блейм фо олл ай хеад. Энд айм нот щур. Айм со эксайтед. Ай кант вэйт то мит ю веа. Энд ай донт кейр. Айм со хони. Бат ватс окей, май уилл им гуд, Е-ее-еей! Е-ее-еЕей! Е-ее-еей! Е-ее-еЕей! Ай лайк ю, ай нот гонна крэк. Ай мисс ю, ай нот гонна крэк. Ай лав ю, айнот гонна крэк. Ай килл ю, ай нот гонна крэк. Ай лайк ю, ай нот гонна крэк. Ай мисс ю, ай нот гонна крэк. Ай лав ю, айнот гонна крэк. Ай килл ю, ай нот гонна крэк. Айм со хеппи, кос тудей ай фаун май френдс. Вейр ин май хед. Айм со агли, бат итс окей. Кос со а ю. Уив броук ауа миррорс. Сандей монинг. Из эвридей фо олл ай кейр. Эн ай нот скейрд. Лайт май кендлс, ин а дьюз кос ай фаун год, Е-ее-еей! Е-ее-еЕей! Е-ее-еей! Е-ее-еЕей! Е-ее-еей! Е-ее-еЕей! Е-ее-еей! Е-ее-еЕей!

Nirvana - Pennyroyal Tea Kurt Cobain solo I'm on my time with everyone... I have very bad posture... Sit and drink Pennyroyal Tea Distill the life that's inside of me Sit and drink Pennyroyal Tea I'm anemic royalty Give me a Leonard Cohen afterworld... So I can sigh eternally... I'm so tired I can't sleep I am a liar and a thief Sit and drink Pennyroyal Tea I'm anemic royalty I'm on warm milk and laxatives... Cherry-flavored antacids... Sit and drink Pennyroyal Tea Distill the life that's inside of me Sit and drink Pennyroyal Tea I'm anemic royalty

Nirvana - You Know You're Right I will never bother you I will never promise to I will never follow you I will never bother you Never speak a word again I will crawl away for good I will move away from here You won't be afraid of fear No thought was put into this And I always knew it'd come to this Things have never been so swell I have never failed to feel Pain Pain Pain You know you're right You know you're right You know you're right It's so warm and calm inside I no longer have to hide Let's talk about someone else Steaming soup against her mouth Nothing really bothers her She just wants to love herself I will move away from here You won't be afraid of fear No thought was put into this I always knew it'd come to this Things have never been so well I have never failed to feel Pain Pain Pain Pain Pain You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know you're right You know your rights You know your rights You know your rights Pain...

За Варга.

tescss. Кальян не так давно зарегился, а надо принимать в учет все 8 месяцев. -Кальян зарегистрировался 02-03.07, после слета БД его акк тоже слетел. А нафлудил он уже много. Тор.-

Нет таких сейчас, мне кажется. Есть люди, мне конкретно не приятные, но это субьектив. А цеплять медали трупам - бессмысленно как-то.