-
Постов
6368 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
Календарь
Весь контент Фальк
-
Этот глаз вызывает у меня такой ужас, что я полностью забываю, что хотел сказать... :D
-
Существительное... Все остальные части речи должны быть превращены в существительное с помощью субстантиваторов...
Если про пение, то, наверное:
あの人/Xさん 歌が上手です(ね)。
(Правда) он/Xсан хорошо поет.
-
Точно ответить не могу, но опыт подсказывает, что без уточнения такую фразу могут понять именно как "люблю".
-
Ну ты же не собираешься признаваться ему в любви, так? ;)
Вполне возможно, что японец может и так сказать, но он будет чувствовать контекст и скажет эту фразу только тогда, когда ее стоит говорить, а нам, гайдзинам, лучше уточнять, что мы любим H.erf только как персонажа... ;)
-
Полной уверенности нету, но если ты имеешь ввиду Рюука из Тетрадки, то должно быть что-то в роде:
"デス・ノートの一番好きなキャラはリュークです。 - "Дэсу но:то но итибан суки на кяра ва рю:к дэсу."
-
Ватаси ва [предмет, но не человек] га суки дэсу. "Дэсу" строго обязательно. С людьми не применять, поскольку выражает слишком сильное чувство и используется исключительно редко.