- Где, говорите, вы откопали эту книжицу? – переспросил Протектор Бенджамин, перелистывая старомодные бумажные листки. Несмотря на то, что в результате альянса с Мантикорой, Грейсон активно восстанавливал доступ к технологиям, доступным еще до Расселения, Протектор все же в этом вопросе придерживался консервативной позиции. - Мне прислал ее со Старой Земли адмирал Вебстер, - с улыбкой отозвалась Хонор Харрингтон, устраиваясь поудобнее в кресле напротив камина. Редкие встречи с Бенджамином, не посвященные набившим оскомину политическим и военным реалиям Альянса, они нередко посвящали литературным спорам. Причем не «серьезным» обсуждениям «серьезных» произведений, а чего-то напрочь вырвиглазного и неожиданного, обнаружившегося в пыльном прошлом человечества. – Они откопали это добро, когда изучали архивы старой планетарной сети – «Интранета», или как-то так… Написана на русском языке, к слову, так что, боюсь, часть обаяния была потеряна в переводе. - Да уж, - скривился Бенджамин, быстро перелистывая страницы. – Не могу понять, то ли в те времена не умели писать, то ли мы разучились читать… Ведь это конкурсные работы? - Так и есть, - отозвалась Хонор, пожимая плечами, - аматорство, конечно. Тема конкурса была «Новый мир». - Да уж, - Протектор ткнул в первый рассказ, - авангардисты доморощенные. - Банальщина, признаю, - согласилась Хонор. – Пустышка. - И какая претенциозная! Альфа и Омега, вы только подумайте. Хонор улыбнулась. Протектор был человеком набожным, несмотря на все обвинения в богохульстве, которые усердно вешали на него оппозиционно настроенные Ключи. - Но ведь мы не про односимвольные абстракции, не так ли? – Сказала она. – Как вам «Гнозис»? - Странный, очень странный рассказ, да… Мало того, что я так и не понял, при чем тут собственно Гнозис, и кто что исследовал или познавал. Здесь нам дано некое неясное откровение, откровение о том, что агрессия – двигатель эволюции, полагаю, хотя я и не уверен, и что в конце концов протагонист поддается этой концепции, провалив свое Испытание. - Пожалуй, так, - кивнула Хонор, - но в этом что-то есть. Я про агрессию. Обратите внимание, какой толчок научно-техническому прогрессу придала наша война с Хевеном? Первичные отчеты разведки говорят, что мы обогнали Лигу по меньшей мере на столетие во множестве областей – именно благодаря непрерывному конфликту, каждая из сторон которого борется за свое выживание. Протектор слегка раздраженно пожал плечами: - Испытующий знает, правы вы или нет, и что на самом деле лучше… Прогресс – и сопутствующие ему жертвы… Или сытое неспешное продвижение во имя жизни. - Оно может вести и к деградации, - заметила Хонор. - В больших дозах и лушее лекарство – яд, - парировал Бенджамин. – Пока что эта война стимулирует нас к росту. Но так будет не всегда, Хонор, уж поверьте мне. История Грейсона – яркий тому пример. - Возможно, - Хонор кивнула, - мне стоит об этом подумать на досуге. - «Тееейт»… - Протянул тем временем Протектор Бенджамин, перелистывая страницу. – Пусытшка. - Довольно банальная история, построенная на заимствованиях, - согласилась Хонор. - Сюжет банален, персонажи… Ну, пожалуй, их и вовсе нет. Я скажу, что нечто вроде характера есть у главной героини, но и то – рудиментарное подобие личности. - Ну и сам «Новый мир» тоже не впечатляет. Простая попытка сыграть на экзотических стереотипах. Дальше? - Да, тут ловить нечего, - кивнул Бенджамин. – А что у нас там… Ах, да, «Кольца»… Вы там что-то поняли? - Я бы сама не поняла, - покачала головой Хонор. – Но адмирал Вебстер мне пояснил, что рассказ обыгрывает тогдашнюю структуру операционных систем. Бенджамин пожал плечами: - Но тут же нет сюжета! – он ткнул пальцем в текст. – Есть персонажи, есть относительно оригинальный мир, пусть и пестрящий отсылками к классике тогдашнего киберпанка… Шодан, вы подумайте… Бриарей… Ха! - Ну, все не так уж плохо. Автор поднимает интересные вопросы относительно общества, полностью погрузившего себя в виртуальность. Если бы не Последняя Война и Эпоха Расселения, возможно, мы бы и правда пошли по этому пути. - Но это же гиперизоляция и неизбежное падение человеческой расы, - отозвался Бенджамин. - Так и есть, - адмирал Харрингтон кивнула, - но какой был бы выбор у землян на их сверхперенаселенном шарике, где стало бы туго и с едой, и с ресурсами? - Да, тут, пожалуй, вы правы, - нехотя согласился Бенджамин, и решительно перелистнул страницу, очевидно желая сменить тему. – Хммм, -протянул он мгновение спустя. – Парадоксальная история. Хонор слегка усмехнулась. - "Вечная игра"? - Это самый длинный рассказ, и в то же время он оставил наименьший – простите за излишнюю экспрессию – импакт. То-есть, написано здорово. Это наименее аматорская работа из всех представленных в плане техники. Но, о Испытующий, какая же она никакая! - Создается впечатление, будто кучу штампов и клише посыпали еще одной кучей неологизмов. - И автор хотел сделать несколько резких, неожиданных для читателя сюжетных поворотов, но на выходе получилось… Ну, не предсказуемо, пожалуй. Просто нет никакой эмоциональной связи с героем. Это такой идеальный Воин Света, который Превозмогает, Одолевает, Следует Цели, а потом разочаровывается и убивает себя. Резкий Поворот Первый: это не фэнтези! Это НФ! Все проиходит на Матушке Старой Земле, в Австралии, а Древние – это люди, которые Накосячили! Резкий Поворот Второй: это все Игры Богов! А мне, как читателю, просто скучно. - Действительно, парадокс, - согласилась Харрингтон, - хотя концептуально – все очень и очень богато на идеи, сеттинг – согласитесь! – проработан на славу, и в мастерстве автору не откажешь. - Знаете, Хонор… Это как очень качественная серийная поделка. Она и правда очень качественна. Но сугубо утилитарна. Что у нас там дальше? - «Святая Земля Талаврия», - ухмыльнувшись, подсказала Харрингтон. - Ох! – Бенджамин в очередной раз долистал до нужного места. – Спорная вещь, спорная! Но мне – понравилась. - Я ожидала, что вы захотите оторвать автору голову, - приподняв бровь, заметила Хонор. - Возможно. Но суть не в том, что автор несколько странно подходит к науке – я полагаю, вы об этом? – а в том, что он делает это с таким искренним энтузиазмом! Заразительно, просто заразительно. Опять таки, многие демиурги с этого конкурса отчего-то искренне уверены, что новый мир будет новым, если насыпать туда столько неологизмов и замороченных имен, сколько взбредет в голову. Но ведь это не так. - Не так. – Согласилась адмирал. – Но хотя автор и перебарщивает, ему все же удается создать некую атмосферу, не так ли? - Да. Вот за это я его и хвалю, - отозвался Протектор. – несмотря на недостатки текста, на – уж извините, Хонор, мне тоже понадобится неологизм – избыток историолингвистического анализа, текст цепляет, и за откровениями о прошлом интересно следить. Но это же и проблема рассказа. Там есть интересная историческая ремарка, основанная на лингвистическом анализе, неплохая атмосфера – и все. Сюжета и персонажей – увы – нет. действующие лица – лишь марионетки, излагающие читателю информацию, а сам – как вы там говорите? Сеттинг? – Хонор кивнула. – А сам сеттинг в принципе не проступает. Есть жажда знаний. Но не материальный мир. - Ну хорошо, - с легким прищуром сказала Хонор. - Но вот следующая вещь, милорд… - "Бог есть Любовь"? А что? Тут все нормально. Странно, но нормально. - Я посмотрю, настроение у вас… Парадоксальное, Бенджамин. - Парадокс – это хорошо, опять-таки, в разумных пределах, - отметил Бенджамин. – И хотя с точки зрения традиции этот рассказ был бы торжественно сожжен нашей Церковью – причем ваш друг, преподобный Салливан, первым плеснул бы в костер бензину, - он в общем и целом логичен, непротиворечив и здрав. Есть единое целое, которое есть всё, и оно проявляется в виде элементов, и эти элементы смогут создать нечто большее, став единым целым. Принцип обратной энтропии в чистом виде. - Вы меня шокируете, - адмирал улыбнулась. – Я думала, преподобного опередите вы. - Ну, кто сказал, что я в полном восторге?.. Та же беда: а сюжета-то, фабулы и нет. Это же рассказ, а не религиозный трактат о сущности бытия! Увы и ах, но хотя нечто вроде сюжета и есть, оно – это нечто – нужно исключительно чтобы передать идею, а потому в основе своей, увы, рудиментарно. Разве нет? Лицо Хонор на сей раз было непроницаемо. Бенджамин, в отличие от ее самой, чужих эмоций чувствовать не мог, в отличие от нее самой (и древесного кота, мирно дремавшего на плече своего человека: Нимиц не переносил такого рода дискуссий). - Хорошо. Мы с вами в этот раз удивительно единодушны, - сделал вывод Бенджамин. – на очереди у нас… - «Миф о Сихшат». - А! Очень, очень милый экзерсис в области мифотворчества, не находите? - Именно что милый. Хотя, пожалуй, очень целостный. В этом собрании есть немного столь цельных рассказов. Но вот какой ценой достигается эта целостность? - Вы намекаете, что рассказ примитивен? Ну, может быть. Но это же миф. Он не может быть слишком сложным. Не древние греки писали, чай – да и они создавали мифы не более сложные. другой вопрос, что эти мифы начали наслаиваться друг на друга. А тут у нас – с позволения сказать, первородный миф. Вроде тех, где Боги лепят Людей из Глины, а Змеи пытаются Искушать Яйца. - И все же, и все же… Кажется, финал чрезмерно скоротечен. Автор плодит уйму сущностей, которых охарактеризовали бы в любом мифе. Но тут такого не наблюдается. - Опять-таки, не скажите. Миф – часть устного творчества, не так ли? Изначально, я имею в виду? И записывали их в те времена, когда всем и каждому было ясно, кто есть кто. И у тогдашних «авторов» не было причин предполагать, что устная традиция умрет. - Что ж, это вы учились в Оксфорде, не я, - Хонор расслабленно откинулась на спинку кресла. По последнему рассказу, "Мономир", полагаю, у нас расхождений не будет? - Соглашусь. Этот рассказ одновременно изобретателен, необычен, динамичен, драматичен и злободневен. Есть общество, в обществе есть определенные предрассудки, меньшинство, не приемлющее нового, - они с Хонор обменялись понимающими взглядами, - есть враждебное окружение и попытка общества адаптироваться к нему. Прекрасная работа. Харрингтон благодушно кивнула: - Я правда не нашла к чему придраться. Отличная история. Вот уж не думала, что взаимодополняющиеся амебы будут интереснее… Всего остального. - Мир бывает удивителен. Кстати об удивительном! – Бенджамин встал. – Вы видели мою новую пурпурную орхидею? Я убил уйму времени…… Оценки: ЗЫ Спасибо Д. Веберу за персонажей этого голоса ) ЗЗЫ Поправил пару очепяток ЗЗЗЫ Поправил нумерацию в списке оценок Т___Т