Перейти к содержанию

Gwathlobal

Жрецы-отступники
  • Постов

    706
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Gwathlobal

  1. Очередной вброс инфы. http://www.game.co.uk/Games/PlayStation-3/Role-Playing/The-Elder-Scrolls-V-Skyrim/~r353131/?s=skyrim http://forums.bethsoft.com/index.php?/topic/1152048-spoilersilly-silly-game/ Описание на предзаказе игры. "Skyrim is the homeland of the Nords, a fierce and proud warrior people who are used to the bitter cold and mountanous terrain that mark the lands of Skyrim. Wracked by civil war, and threatened by the return of the legendary dragons, Skyrim faces its darkest hour. You must make sense of this maelstrom, explore the frozen tundra and bring hope to the people." Из чего следует: 1. Гражданская война (ура, Великие Дома ). 2. Возвращение злых драконов. 3. ГГ спасает Скайрим. Да, лично ГГ.
  2. О, о тонком намека на страну восходящего солнца даже не догадывался. Прекрасно!
  3. Бгг, на офф. форуме вовсю хвалят скрины Деза.
  4. Да лехко! Акатош, покровитель империи, гроза обливионовких даэдра - добро, и он же в ипостаси нордского Альдуина, регулярно пожирающего мир - зло. И вуаля.
  5. Смесь французского с нижегородским двемерского с английским? Оригинально facio, feci, factum, facere - делать и еще 40 разных значений. fasciа, ae f - повязка, бинт и еще 10 значений. Куда делась буква во втором варианте, и как присобачить глагол к грибу (причем который не имеет такой формы)?
  6. А что? Коротко, но бодренько. Песнопения в титрах внушають. Лица, правда, какие-то... странные. Вроде и все на месте, и выражение, и даже несимметричность, но впечатление как от Дума 3.
  7. Он же дал ссылку на официальный арт. Это самый что ни на есть Эшленд, каким его представляли разработчики изначально.
  8. Ну как это кто? Дагот Урыч бы и поддерживал, своими обретенными силами. Или Акулахану бы препоручил. По сути, что Ур, что Вивек - оба черпали силу у Сердца, просто у Вивека "батарейка" кончалась и кончилась. Да и вообще вся эта эпопея с падением Министерства по сути началась из-за того, что в 800 каком-то году второй эры под Красной Горой объявился Дагот Ур и обломал Трибунал с Сердцем. И все завертелось - у Трибунов запас сил внезапно стал конечным, Септим смог успешно вторгнуться в Морровинд (поскольку Трибуны больше не могли беспредельно расходовать силы, иначе я думаю, Вивек и Ко лично бы раскатали легионы Септима в лепешку), чтобы скрыть потерю сил (и лица) Вивек сдает Нумидиум, Септим с помощью Нумидиума завоевывает Тамриэль (иначе фиг бы у него получилось), создается Призрачный Предел, Трибуны затворяются в своих дворцах, приходит Нереварин (которого Вивек тайно призывал судя по Проповедям, еще может быть в первую эру предвидя что именно так все и кончится), делает чики-пуки Даготу и Сердцу, что и приводит к падению Министерства и локальному Данмерскому апокалипсису, через 600 лет после непосредственной завязки. То есть, либо Урыча надо было крепче по голове бить еще в битве при Красной Горе, чтоб не воскрес, либо Нереварину нужно было присоединится к старому другу, тем более, что тот искренне это предлагал. А так - "собственными руками роем мы могилу себе".
  9. http://fullrest.ru/forum/topic/32329-tizer-skyrim-s-russkoi-ozvuchkoi/
  10. Как-как... Они-то вернулись, но есть N артефактов, которые их удерживают. И только Чузенван может собрать их все и осуществить "окончательное решение еврейского вопроса". Ага. Что, в первый раз, что ли?
  11. Mors, mortis, f - смерть (лат.) И заметьте, что во всех заимствованиях есть t, в морровинде нет. Так что не проканает. А вообще вот в другой теме давали ссылку: http://uesp.net/wiki/Lore:Etymology Тут повеселее. Только казалось бы причем тут Вварден ("крепкий щит").
  12. Отличный Эшленд! Поставил на рабочий стол!
  13. Ну раз нужно завязывать с оффтопом, то я про оставлю это здесь: Latin Pronunciation Demystified Теперь по теме. Книгу не читал, но осуждаю. Осуждаю за экстерминатус, который устроили Данмерам. Мы тут, понимаешь, весь TES III старались, спасали провинцию, ограбляли Дагот Ура, а результате наших действий Вивек передал всем пламенный привет и все накрылось медным тазом. Надо было в 427 году третьей эры к Дагот Уру присоединятся. И чужеземцев бы выгнали, и "древлее благочестие" бы восстановили, и Кризис Обливиона не был бы страшен.
  14. Люто-бешено двачую. Даггерфол у меня так не глючит, как Морровинд.
  15. Ы два раза encyclopaedia, paederast, paediatrician, paedogenesis, daedal, Caelum, caecum, caeoma, ТЫСЯЧИ ИХ и все [i:].
  16. Ы? Поиск в итернете показал, что daemon произносится как demon, так и как daymon. Причем первое чаще.
  17. Пока могу сказать только одно: где youtube???
  18. Ну вот ни разу не латынь. Латынь это "ae" - "э" по-русски. Дифтонга "эй" в латыни не было.
  19. Ооо! Очень познавательно. Но тут все равно вопрос мутный. Как по-гречески читается этот диграф "ai" (daios)? Википедия вроде говорит, что в древнегреческом было "аи" (а в современном - "э"). По-латыни он читается как "э". По-английски в аналогичных словах (daemon) - как "и". А "эй", похоже, взялось оттого, что греческий образец "daios" прочитали по правилам современного английского языка. А теперь про "эй/ей". Тут, признаться, мои знания с перевода мне изменяют, потому обращусь к сторонним источникам. Та же википедия утверждает, что ai [ei] транслитерируется как эй в начале слова и после гласных, ей после согласных. У нас сначала согласная и вуаля ...переведенную незнакомым с ТЕС переводчиком.
  20. Дейдра, дэйдра - по моему невелика разница. На слух так вообще почти нет. "Дейдра" может даже лучше, так как не так толсто намекает на свои английские корни. Ну то, что не "светло" - это да, наверняка.
  21. Ну, Данмеры, лишенные фамилий, это к автору, а не переводчику. А дейдра - это у нас так АГовцы говорят. Я даже не помню как в Обливионе перевели. Аргонианин в оригинале - Mere-Glim. Как хошь можно переводить - и "болотный огонек", и "светлый глаз", и "болотный глаз", и "просто огонь". Хотя судя по тому, что это ящер - таки Болотный-Огонек/Глаз.
  22. Ну по факту мы не знаем наверняка, так как пока у нас взаимоисключающие параграфы. Движок brand new, с одной стороны, а с другой - Тодд высказывался очень обтекаемо, что "мы используем движок который улучшает и углубляет все, что было создано ранее". Но консоли ограничивают, да.
  23. coc balmora И никаких координат.
  24. На uesp написано, что ответ GLOVE. http://www.uesp.net/wiki/Arena:Unofficial_FAQ#I_can.27t_figure_out_the_answer_to_some_riddle
×
×
  • Создать...