Аддон к Skyrim - DLC 3 - Dragonborn

[Boma Kuro]

Помнится мне, что до пришествия тов. Нереварина, наш славный Вварденфелл трясло, извергало и щедро посыпало пеплом аж добрую тысячу лет.

И когда его последний раз извергало?

 

А, впрочем, не начинайте снова. Или начинайте хотя бы в правильном месте.

[Kagrenac]

И когда его последний раз извергало?

 

А, впрочем, не начинайте снова. Или начинайте хотя бы в правильном месте.

 

Да что начинать, если и так всё понятно. Извержение? 1э668, если что. Пепел? Да каждый день сыпался. Трясло? Надо думать с завидной регулярностью, судя по архитектурным вкусам местных.

[Boma Kuro]

Извержение? 1э668, если что.

Это несколько более, чем тысячу лет, нэ? Насчет "трясло" тоже бабушка надвое сказала.

[Дагот Гром]

Новая Неподтверждённая информация:

Dragonborn — Достижения

 

 

Один из бета-тестеров Dragonborn — третьего дополнения для игры The Elder Scrolls V: Skyrim — опубликовал список достижений, который похож на правдивый, но не является подтверждённым, поэтому имейте в виду, что представленная информация может оказаться ложной.

 

 

Чужеземец — Прибыть в Солстейм (20 G)

Собственник Вороньей Скалы — Приобрести дом в Вороньей Скале (20 G)

Исследователь Солстейма — Открыть 30 мест на острове Солстейм (30 G)

Храм Знаний — Завершить «Храм Мираака» (20 G)

Путь Знаний — Завершить «Путь Знаний» (20 G)

На вершине Апокрифа — Завершить «На вершине Апокрифа» (40 G)

Скрытое знание — Узнать секреты из 5 Чёрных Книг (40 G)

Кузнец по сталгриму — Создать предмет из сталгрима (20 G)

Драконий аспект — Выучить все три слова Драконьего Аспекта (20 G)

Наездник на драконах — Подчинить и оседлать 5 драконов (20 G)

 

 

Dragonborn — Новый дом и медведи-оборотни

 

 

На англоязычных форумах циркулирует новая информация, якобы полученная от одного из бета-тестеров Dragonborn. Мы не можем сказать, является ли она правдивой, поэтому оставляем её на ваш суд.

 

Размеры Солстейма по ширине и высоте примерно равны и для него будет отдельная карта;

Броня deathbrand, упоминавшаяся ранее, похожа на сталгримовую;

В распоряжении игрока будет как минимум две катаны;

Способность хождения по воде представлена как в зельях, так и в заклинаниях;

В игре есть логово медведей-оборотней, но пока не ясно, можно ли игроку будет самому побывать в форме такого ликантропа;

Светящаяся драконья броня в трейлере Dragonborn связана с криком Драконий Аспект, который может быть использован только один раз в день;

В распоряжении у игрока будут новые дома;

Вулкан, показанный в трейлер, называется Красная Гора и он постоянно дымит;

Делвин является дядей Сапфир (персонажи из оригинальной игры);

В дополнении будут выжженные спригганы, капитан Фальк Карриус (возможно, в виде призрака), Гратиан Цереллиус, Король маленьких людей (возможно, имеются в виду рьеклинги), Подчинение Контроля, Змеи и лорд маг Телванни Нелот.

 

http://elderscrolls.net/ -источник.

Ну чтож, хоть какя-та инфа, хоть сомнительная. Проделки Бетезды. у шалуны!

Вулкан-красная гора!-буд то мы незнали!

[Berron]

Нелот? Да здраствует Нью-Садит Мора!

[Scarab-Phoenix]

Новая Неподтверждённая информация:

 

На англоязычных форумах циркулирует новая информация, якобы полученная от одного из бета-тестеров Dragonborn. Мы не можем сказать, является ли она правдивой, поэтому оставляем её на ваш суд.

 

http://elderscrolls.net/ -источник.

Ну чтож, хоть какя-та инфа, хоть сомнительная. Проделки Бетезды. у шалуны!

Вулкан-красная гора!-буд то мы незнали!

Опять промтовский перевод.

Взять хотя бы:

"Размеры Солстейма по ширине и высоте примерно равны". В оригинале вместо этой загадочной фразы вот что: "По размерам Солстхейм примерно равен Пределу" (Reach из оригинального Скайрима).

Вместо катан в оригинале скимитары.

И т. д.

 

Господа, подождите нормального перевода, он уже у нас в процессе ;)

[Casval Sylvius]

"Размеры Солстейма по ширине и высоте примерно равны". В оригинале вместо этой загадочной фразы вот что: "По размерам Солстхейм примерно равен Пределу" (Reach из оригинального Скайрима).

Мне представилось, что Солстхейм – куб.

 

Господа, подождите нормального перевода, он уже у нас в процессе ;)

Ждём.

Нелот? Да здраствует Нью-Садит Мора!

Скорее уж "Нью Тель-Нага".

Изменено 28 ноября, 2012 пользователем Sylvius

[Scarab-Phoenix]

Щитаю, что скимитары...

 

 

http://images.uesp.net/thumb/9/95/TB-Weapons-Trueflame.jpg/800px-TB-Weapons-Trueflame.jpg

http://images.uesp.net/thumb/d/d7/TB-Weapons-Hopesfire.jpg/800px-TB-Weapons-Hopesfire.jpg

[Berron]

Скорее уж "Нью Тель-Нага

Там вроде несколько строений, а не одна башня

[Иралан Дрен]

Магию мутят.

хождение по воде , паралич

 

 

 

Жаль что копья неиграбельны

 

 

Хотя уверен что это исправят

[Лоремар]

Скорее уж "Нью Тель-Нага".

 

Может, всё же: "Ново Тель-Нага"? У нас, вообще-то, нормы русского языка при переводах не отменялись. И новым поселениям добавляется именно: "Ново".

 

Забавно, чтобы народ Скайрима начал ходить с арбалетами пришлось их добавлять в уровневые листы. С копьями, похоже, вообще химичить придётся, дабы их прикрутить. Хотя, ранее ведь разработчики показывали анимацию удара копьём, значит, им не должно составить особого труда добавить копья и для простого населения...

Изменено 30 ноября, 2012 пользователем Лоремар

[Ivar]

Может, всё же: "Ново Тель-Нага"? У нас, вообще-то, нормы русского языка при переводах не отменялись. И новым поселениям добавляется именно: "Ново".

Покажите мне названия английского города который перевели как Ново.

 

С копьями, похоже, вообще химичить придётся, дабы их прикрутить. Хотя, ранее ведь разработчики показывали анимацию удара копьём, значит, им не должно составить особого труда добавить копья и для простого населения...

Что тут сказать странные люди сидят в Бетесде.Знают же что будет массовое недовольство.

[Лоремар]

Покажите мне названия английского города который перевели как Ново.

 

Покажите мне хоть один английский город на карте Тамриеля.

[Casval Sylvius]

Там вроде несколько строений, а не одна башня

Я просто сомневаюсь, что там будет целый город.

Щитаю, что скимитары...

Эх "Пламя Надежды" мой любимый клинок в Морроувинде. Все равно не буду покупать ихний Dragonborn. Только Голд-эдишн.

Может, всё же: "Ново Тель-Нага"? У нас, вообще-то, нормы русского языка при переводах не отменялись. И новым поселениям добавляется именно: "Ново".

 

 

Транскрипция тоже по нормам русского языка. Мыже не будем говорить Новый Йорк или же называть Skyrim – Небеснокрайем или Ободом неба.

И ещё это оффтоп.

 

 

Забавно, чтобы народ Скайрима начал ходить с арбалетами пришлось их добавлять в уровневые листы. С копьями, похоже, вообще химичить придётся, дабы их прикрутить. Хотя, ранее ведь разработчики показывали анимацию удара копьём, значит, им не должно составить особого труда добавить копья и для простого населения...

Да скорее всего добавят копья в следующих DLC\патчах.

Изменено 30 ноября, 2012 пользователем Sylvius

[Лоремар]

 

Транскрипция тоже по нормам русского языка. Мы же не будем говорить Новый Йорк или же называть Skyrim – Небеснокрайем или Ободом неба.

И ещё это оффтоп.

 

 

 

 

Ну, вообще, раньше Новый Йорк как раз Новым Йорком и называли. А "Нью" к нам пришло относительно недавно... Ладно, завязываем, а-то товарищ Цернон будет наказывать... Жестоко наказывать...

 

 

Да скорее всего добавят копья в следующих DLC\патчах.

 

Далеко не факт. Вряд ли Беседке охота тратить время на вписывание копий в баланс игры...

[Scarab-Phoenix]

Покажите мне названия английского города который перевели как Ново.

Nova Orsinium. И это, кстати, в Тамриэле.

 

или же называть Skyrim – Небеснокрайем или Ободом неба.

Ну кто как.

 

И да, оффтоп в бессмысленных спойлерах только привлекает больше внимания, затрудняя чтение постов и не прекращая быть оффтопом. Поэтому давайте лучше прекратим лингвистическую полемику, не относящуюся к Драгонборну. Для таких споров у нас есть обновляемая ежемесячно тема, самая популярная на Фуллресте.

 

 

Я просто сомневаюсь, что там будет целый город.

В новостях писали про поселение Тельванни на Солстхейме. Только неясно, насколько оно большое, но раз уж Винтерхолд считается городом...

[Ivar]

В новостях писали про поселение Тельванни на Солстхейме. Только неясно, насколько оно большое, но раз уж Винтерхолд считается городом...

Минимум три домика.Плюс башня.

[Boma Kuro]

Покажите мне хоть один английский город на карте Тамриеля.

Нью-Шеот.

 

Nova Orsinium. И это, кстати, в Тамриэле.

А это, скорее, латинский, а не английский.

Да, да, прекращаю.

[Casval Sylvius]

Далеко не факт. Вряд ли Беседке охота тратить время на вписывание копий в баланс игры...

Арбалеты же вписала. Да и кто му же на GameJam-овском видео их показывали, а Тодд божился и клялся что наделает арбалетов и копий. Хотя GJ и Тодд это не факты.

 

И да, оффтоп в бессмысленных спойлерах только привлекает больше внимания, затрудняя чтение постов и не прекращая быть оффтопом. Поэтому давайте лучше прекратим лингвистическую полемику, не относящуюся к Драгонборну. Для таких споров у нас есть обновляемая ежемесячно тема, самая популярная на Фуллресте.

Хорошо.

 

В новостях писали про поселение Тельванни на Солстхейме. Только неясно, насколько оно большое, но раз уж Винтерхолд считается городом...

Я пологаю что поселенние будет не большеТель-Увирита, башня и четыре домика.

[Berron]

Я пологаю что поселенние будет не большеТель-Увирита, башня и четыре домика.

Будет приятно, если огонь очага даст возможность построить свою башню и какой-нибудь мини-Скар.

 

 

Кстати, на скринах засветилось, что стражника в Вороньей Скале зовут "Стражник Редоран", так что никаких смесей культур нет. Но будет не справедливо если на карте не будет никакого поселения Хлаалу.

Изменено 1 декабря, 2012 пользователем Berron

[Boma Kuro]

Арбалеты же вписала.

Арбалеты довольно органично вписались в перковое дерево метательного оружия, а вот копья можно притнуть разве что в скилл двуручного, и то с оч-чень большой натяжкой - там перки все-таки под совсем другую механнику заточены.

Хотя это бы слегка уравновесило то, что в одноручных есть еще и кинжалы.

[Berron]

Арбалеты довольно органично вписались в перковое дерево метательного оружия, а вот копья можно притнуть разве что в скилл двуручного, и то с оч-чень большой натяжкой - там перки все-таки под совсем другую механнику заточены.

Хотя это бы слегка уравновесило то, что в одноручных есть еще и кинжалы.

а почему не сделать отдельное дерево? В Морровинде же древкое отдельным навыком шло.

[Casval Sylvius]

а почему не сделать отдельное дерево? В Морровинде же древкое отдельным навыком шло.

Так то Morrowind а это Skyrim, тут даже топоры с булавами смешали с клиночным орудиями и получилось две ветки "Однор." и "Двуруч."

К тому же к тем же арбалетам не было добавленно ни одного перка, так что самое логичное что Bethesda не намерена делать целую ветвь, и отнести копья к Двуручникам.

Изменено 1 декабря, 2012 пользователем Sylvius

[GKalian]

Арбалеты довольно органично вписались в перковое дерево метательного оружия, а вот копья можно притнуть разве что в скилл двуручного, и то с оч-чень большой натяжкой - там перки все-таки под совсем другую механнику заточены.

Хотя это бы слегка уравновесило то, что в одноручных есть еще и кинжалы.

В двуручный? Ну совсем с натяжкой, в трейлер копья у всех в одной руке, метательные такие, скорее уже в одноручные.

[Бармаглотт]

А что мешает сделать и одноручные, и двуручные копья? Анимация какая-никакая и для тех, и для тех есть.