Марк К. Марцелл

Хм. По ходу тут кто-то "познал". Позабавила из ролика с озвучкой реплика седовласого про то, что "Мы, типа, мирные люди. И идём мирным путём. А ты - маньяк-руки-в-крови-по-локоть. Потому иди лесом" Эдакий контрастик с общей политикой Курицы "Убей их всех!" Впрочем, подозреваю, в игре за пару простеньких квестов можно будет получить белые крылья и нимб... а потом продолжить убивать!!!

Я бы, скорее, провёл аналогии с "высокой речью" (для чистокровных и всяких патрициев) и "низкой речью" (для плебса и рабов). Или, может, речь идёт о географическом разделении, х/з.

Если Облом для мобильных платформ существует, то и Морр можно сделать. 70% отрежут, остальное переделают, но на то и ПСП.

Сорри, упустил слово "тогда". Отдельной церковной латыни не было, но латынь, используемая католической церковью, имела свои особенности. Что касается про "тогда" и про евреев, точно не скажу, но отличия религиозного языка или полностью тайный язык для культовых целей - явление на Земле нередкое.

Вообще-то это бизнес-проект с немалым объёмом работы. И со всеми вытекающими копирайтами, договорами, финпланами и остальным.

Безусловно. Раз уж на мобильники игры переносят... Осталось найти компанию, которая этим займётся.

Церковнославянский, латынь.

Гм... Гм-гм... Акатош - женщина? Инкарнации есть. Мотыльки Ну-Хатты, например. Ну это как-то совсем за уши. Фишка в том, что понятия "дракониха как самка, способная кого-то родить" вообще к Джилл неприменимо. Им пол, как и размножение, по сути, вообще не полагается. Аналогично.

Приходится признать, что у скайримских двемеров была абсолютно другая материальная (и духовная, судя по фигурной резьбе на панцирях центурионов и всяких украшательствах) культура, нежели у вварденфелльских и клана Руркен. Отчего, придётся нам пофантазировать (раз уж у Беседы фантазию отшибло. На пару с логикой). 0_0 Зело сие сомнительно. На Вварденфелле - вулканические граниты и базальты. Куда уж прочнее? И ничего, врезались. В Скайриме, судя по видео, горы постарше и помягче. Плюс в них лихо копаются всякие рукотворные нордские гробницы, сделанные примитивными - в сравнении с двемерскими - орудиями. Каменное зодчество может быть обусловлено нехваткой каких-то металлов, которые в обилии есть в Морроувинде и Хай Роке. Но, при таком уровне технологий, как у гномов, переделывать всё и вся вместо того, чтобы наладить импорт из-за соседних гор... Сомнительно. Как уже было замечено, двемерская культура Скайрима больше похожа на айлейдскую. Может, скайримские двемеры - это какие-то архаичные, самые первые двемеры? Или их потомки...

А вы, учитесь, уважаемый. Знаете, чего стоило выбрать между Рейвеном и Фениксом Неко? Учитывая, что оба активные лорщики и для меня на вес золота.

Глюки неслабые. Нерим очень чуствителен к установке не на чистую Облу. Посему рекомендую поставить Облу (обязательно ЗИ) с нуля, сверху поставить немецкий Нерим и последний патч. Кирка, нож - всё под ногами в пределах досягаемости, даже если не сходить с места. Факел, кажись, вообще в инвентаре. Или так же близко.

"Sans-Mundic" - Санс-Мундийской? - тогда уж Санс-Мундической. По аналогии с Ведами. правая рука Холостяка весьма ожесточённо орудует подымающимся языком колокола - Анвилбэй грустно курит в сторонке, с завистью поглядывая на наш лор-раздел. что под саблей подразумевается баронское копьё... ну вы поняли... - скорее, просто традиционный озабоченный стиль МК. Пугать врагов х*ем - сомнительное предприятие. А уж чеканить такое на монетах... Зато монарх, угрожающий врагу саблей и звонящий в колокол - вполне адекватное изображение. Истолкованное по Фрейду. "tip" - "верхушкой" (здесь то же самое) - это ещё и острый кончик ножа. Так что "острие" больше подходит. Думаю, если на границы ещё можно покушаться, то с религией можно только бороться. - Можно покушаться на всё - литература знает примеры. Может, так и напишем - "демантлировали", раз уж у Ну-Хатты мантлинг не переводили? - плюсую.

Соната Арктика.

Если задача Джилл - ремонтировать поломанных драконов, то как может быть Джиллом герой Даггерфолла, который и спровоцировал своими действиями такую поломку?

Воистину Трям Меноррке :-)

Юпитер - он. Хотя планета - она.

Можно включить в текст и гейсы, и торквесы. Снабдив их звёздочками и дав расшифровку терминов в конце. По ходу редактуры пришёл к выводу, что единый формат для русского языка подходит плохо. Если одно звучит нормально, другое - на редкость коряво. Ок, пусть будут студенты. Тем более, что в тексте есть профессора. Да и Скайрим - родина первых человеческих ВУЗов, если не ошибаюсь. Боюсь, что найдём. Но остаюсь при своём мнении. Ведь у нашей аудиторией васаби прочно ассоциируется с приправой из суши-баров. Даром что делают её из местного хрена, горчицы и красителей. Совершенно верно. Но с художественной точки зрения, имхо, "Возражающий" лучше, и смысл сохранён. Это их теперь втыкать в последнюю вычитку7 Блииииииииииииииииииииииин! Может "Принц Сомкнутых Рядов"? Так хоть понятно, о чём речь. А то "сомкнутый" ассоциируется то ли с замкнутостью, то ли с затянутым в доспехи как в жёсткий корсет. )) Может быть, может быть... Глашатайка тогда уж )) Нет, вроде не склоняется. Можно, и даже нужно. Мехов Хоага Тур - Мехов Ада Дух? Можно. А можно сыграть в дурочку и написать "лонгбот". Если мы не переводим в русском "дредноут", "драккар" или "танк", то вполне имеем право на такую вольность. Тем более, что "бот" и "ботик" в русском существуют.

Я так подозреваю, что это Кровавая Луна ))

На Псине встретил любопытный мод. Спорный, местами кривой, но любопытный. Хитрая попытка сделать каст посохом при ударе: http://planetelderscrolls.gamespy.com/View.php?view=Mods.Detail&id=6506

Вау! Первый приятный сюрприз за год пиар-компании.

БСА Скайрима открываются нормально. Реквестирую какой-нибудь ретекстур с курячими текстурами для Морки до офф. релиза Курицы!

Давно планировал написать этот пост, но то откладывал, то забывал. Хочется сказать Bethesda искреннее спасибо. Спасибо безо всякой иронии и цинизма. Спасибо за то, что в Скайриме нет лолит в красочных бронетрусах и с яркими причёсками; что эльфы не щеголяют ослиными ушами; что уберрежики ещё не представляют собой железнодорожные рельсы с приваренными к ним ручками или "со всех сторон заточенное" монструозное непойми-что; что мейнквест ещё не состоит из усиленного самокопания ОЯШа и выяснения отношений это ОЯШа с другими ОЯШами на проходном фоне Борьбы За Добро со Вселенским Злом; что боёвка не превратилась в акробатические трюки со спецэффектами. За то, что слили серию в детсад, отпинать бы их по почкам, но за то, что не опопсели вконец - спасибо.

Поздравляю одного из самых трезвых (по суждениям) обитателей этого форума А также одного из самых постоянных и пофигистичных - это же надо целый год в шапке Деда Мороза ползать!

Подредактировал. Исключительно стилистика. С днём рождения, Хасфат Антаболис Из "Сказаний о Предбрачных Странностях", взятых из "Велузианских Мк. 143" рукописей, которые пострадали при пожаре Мешка Мабасу ок. МЭ 082680, пусть эта датировка и не подчиняется ни одному из акакешских образцов регистрации. Тем не менее, нигилистам, что явно оценят по достоинству этот документ, нет никакого дела до таких расхождений; это по меньшей мере их проблемы (иные скажут, что они "наверняка ожидали, что кому-нибудь придёт в голову принести праздничные шляпы"). "[Восьмая (?)] и последняя смерть Курта-кула Холостяка, смещённого коловианского барона, правившего в землях военачальников Рагада, окончательно удалила его со страниц истории. Всем, что мы знаем о нём, мы обязаны молчаливому упорству писцов, чьи имена не значатся в хрониках, и чей навык расшифровки тайн [найденных или нет] неразборчивые монеты, добытые на галере Маормедун (!), найденной в осадочных породах земель Кепту в Апуйиике, можно описать исключительно как [конец абзаца неразборчив]". "Видите ли, враги Холостяка обрекли его на ад, в котором сгинули все исчезнувшие династии, и в своём упорстве они избавились ото всех следов существования Санс-Мундической Дороги Стенаний, которую барон построил в начале своего правления". "[Эти три] монеты, умудрившиеся попасть в Альд Кирод, но в итоге все равно оказавшиеся на Пионийских землях, откуда они пришли - что можно расценивать, как насмешку или проклятие над режимом, который они символизировали - [теперь же] слухи оправдываются: перед своей свадьбой Курта-кул мог быть лишь возлюбленным огромного ржавого монастырского колокола." "Изображение этой пары теперь украшает лицевую сторону теперешней триждышесть-ноль-ноль-дрейковой монеты (довольно сомнительная чеканка для нынешних дней, будьте уверены); правая рука Холостяка ласкает колокольный язык несколько отчаянно. Курта-Кул держит свою саблю вертикально. Оружие образует с левой рукой барона угол в шестьдесят градусов, что можно расценивать, как угрозу покушающимся на его границы (и религию) соседям, опаснейшие из которых жили на северо-северо-западе, на важнейшей точке, которая совпадает с острием регального клинка." "Наверняка не случайно, что описанная выше поза совпадает с той, которую чёрные определяют, как "Увалень Тавы Плита Вут Вут" (подобные буквоеды однозначно не могут простить Холостяку его непристойное попечительство, при этом восхищаясь усилиями, которые потребовались этому гибкокостному меченосцу... Или обвиняя осторожную руку, лично управлявшую рычагами давления. Лично я предпочитаю не принимать во внимание последнее свойство, ибо подобные инсинуации вынуждают меня смеяться, словно Клавикус). "Обратная сторона монеты имеет изображения пастбища и аббатства, которое принято считать "местом рождения" любви Холостяка. Под этим оттиском имеются слова на альтнедилическом: "Ни одному работнику нет нужды стыдиться", перефразированная выдержка из Канергака 2:15, которую, без сомнения, узнает читатель." С любовью, МК

Поддерживаю вышеотписавшихся.